Arabic Chinese Traditional Chinese Brazillian Portuguese Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek
Italian Japanese Norwegian Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Slovak Hungary Switzerland 

Generelle avtalevilkår for nettsteder som drives av Mars, Inc. gruppe av selskaper

 

Velkommen til vårt nettsted! Som medlem av Mars, Inc. ("Mars") gruppe av selskaper, tilbyr vi en online informasjons- og kommunikasjonstjeneste som vi håper du vil synes er underholdende og informativ. Det er noen regler på (cyber-) veien som våre besøkende må følge når de besøker vårt nettsted, så vi ber alle våre besøkende om å lese disse Avtalevilkår ("Avtalen") nøye.

 

Vennligst pass på at du leser denne Avtalen nøye, spesielt ansvarsfraskrivelsene og ansvarsbegrensningene, siden bruk av dette nettstedet utgjør din godkjenning av, og samtykke til, avtalevilkårene som fastsettes i denne Avtalen.

 

Vi har ikke til hensikt å endre våre avtalevilkår særlig ofte, men forbeholder oss retten til å gjøre det. Uansett, det er alltid lurt å dobbeltsjekke når du besøker vårt nettsted, så du sikrer deg at du har lest og samtykker i våre seneste avtalevilkår. Enhver endring i våre avtalevilkår vil kun ha virkning for fremtiden. Vi vil generelt ikke foreta endringer i våre avtalevilkår som har tilbakevirkende kraft, med mindre vi er rettslig forpliktet til å gjøre det. Din fortsatte bruk av dette nettstedet etter den tid vil utgjøre ditt samtykke til ethvert nytt eller endret vilkår.

 

Eiendomsretten til immaterialrettigheter

 

Opphavsrett og immaterielle rettigheter

 

Alle opphavsretter og andre immaterialrettigheter til kunstverk, grafikk, tekst, video- og lydklipp, varemerker, logoer og annet innhold tilgjengelig på dette nettstedet ("Innhold") eies av Mars, eller brukes med tillatelse.

 

Selv om du kan kopiere enhver del av dette nettstedet over til din datamaskin for personlig bruk, kan du ikke kopiere eller inkorporere noe av Innholdet som er tilgjengelig på dette nettstedet inn i noe annet verk, inkludert ditt eget nettsted, eller bruke Innholdet på noen annen offentlig eller kommersiell måte. Det betyr at du ikke kan legge ut eller omdistribuere noen del av vårt nettsted, med mindre du har en tillatelse fra oss til å gjøre det. Det betyr også at Mars tar fullt eiendomsforbehold til alt slikt Innhold, herunder enhver nedlastbar programvare eller kode, ethvert bilde inkorporert i eller frembrakt av programvaren, og alle tilknyttede opplysninger. Du må ikke kopiere, endre, reprodusere, laste opp, overføre, distribuere, "reverse engineer", ta fra hverandre eller på annen måte konvertere den til en annen form.

 

Du kan ikke endre noen av meldingene som gjelder opphavsrett, varemerker eller andre merker som kan følge med Innholdet. Hvis du ønsker å opprette en link til hjemmesiden på vårt nettsted er det OK, men vennligst ikke bruk vårt Innhold på ditt eget nettsted. Du kan ikke "deep link" (dvs. linke til noen annen side enn hjemmesiden) til vårt nettsted uten vår særskilte skriftlige tillatelse.

 

Varemerker

 

Med mindre annet er fastsatt, har Mars eller våre forretningsforbindelser eiendomsretten til alle varemerker brukt på dette nettstedet.

 

Oversendeler

 

Vi vil respektere dine rettigheter hva gjelder beskyttelse av personopplysninger, spesielt i forhold til eventuelle søknader du måtte utarbeide med henblikk på ansettelse hos Mars. I tillegg til jobbsøknader vil vi gjerne motta historier, kommentarer, forslag, ideer, grafikk, bilder eller annet fra deg, men vennligst husk at ved å laste opp eller sende oss slikt materiale via dette nettstedet overfører du alle dine rettigheter i det til Mars, og, avhengig av hvilken lov som får anvendelse, vil Mars enten eie materialet du sender oss på dette nettstedet, eller så vil du bli ansett for å ha gitt Mars en eksklusiv og evigvarende rett til å bruke det.

 

Det betyr at alle historier, kommentarer, forslag, ideer, grafikk, bilder eller annen informasjon som blir lastet opp eller sendt til Mars via dette nettstedet, og ikke i forbindelse med en jobbsøknad, automatisk vil bli ansett å være enten Mars' eiendom, eller at det kan brukes av Mars. Slik informasjon er ikke fortrolig, og vi kan bruke den som vi vil – det innbefatter å reprodusere den, fremlegge den, publisere den, eller kringkaste den her eller et annet sted, i dette eller ethvert annet medium som nå er kjent, eller som senere blir oppfunnet. Du har ikke krav på vederlag under noen omstendighet dersom vi bruker det du oversender for noe formål.

 

Bruksrestriksjoner

 

Du kan ikke delta i noen aktiviteter gjennom dette nettstedet som er ulovlige, støtende, fornærmende, som krenker tredjepersoners rettigheter, eller som forhindrer andre brukere fra å bruke og ha glede av dette nettstedet. Du kan ikke overvåke eller kopiere Innhold på nettstedet ved å bruke noen robot, "bot", "spider" eller "crawler", eller annen automatisk innretning eller manuell metode uten vår skriftlige tillatelse, eller delta i noen aktivitet som forstyrrer nettstedets ordinære drift. Du samtykker i å erstatte, forsvare og holde Mars og dets datterselskaper, tilknyttede selskaper, funksjonærer og ansatte skadesløse i forhold til enhver skade, ansvar og utgifter (herunder rimelige advokatutgifter) som oppstår av noen tredjepersons krav som resultat av, eller som oppstår som følge av din bruk av nettstedet. Vi forbeholder oss retten til å stoppe din tilgang til nettstedet til enhver tid og uten forvarsel, samt av hvilken som helst grunn.

 

Vi gir ingen anbefaling

 

Selv om dette nettstedet kan vise til tredjeparters produkter eller tjenester, eller linker til tredjeparters nettsteder eller informasjon, gir vi ingen anbefaling eller garantier, og går ikke god for dem. Eventuelle linker til andre nettsteder tilbys bare for din bekvemmelighets skyld. Du må treffe dine egne avgjørelser om tredjeparters produkter, tjenester og nettsteder.

 

Retningslinjer for personvern

 

Vennligst forsikre deg om at du leser våre retningslinjer for personvern og samtykkene til opplysningsbeskyttelse som vi krever når du søker ansettelse hos Mars, slik at du kjenner til hva slags personlig informasjon vi innhenter på dette nettstedet, hvordan vi behandler den og for hvilke formål vi bruker den.

 

Bruk av dette nettstedet: Ansvarsbegrensning og ansvarsfraskrivelse

 

VERKEN MARS ELLER NOEN AV MARS' TILKNYTTEDE SELSKAPER OVER HELE VERDEN, ELLER NOEN AV DEM SOM HAR HJULPET TIL MED Å UTVIKLE, SKAPE, PRODUSERE ELLER OVERBRINGE INNHOLDET PÅ DETTE NETTSTEDET ER ANSVARLIGE FOR EVENTUELLE SKADER I FORBINDELSE MED DIN BRUK AV, ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE DETTE NETTSTEDET, SELV OM DET ER ORIENTERT OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER, MED MINDRE DE HAR HANDLET FORSETTLIG ELLER VED GROV UAKTSOMHET, ELLER ANSVARET PÅ ANNEN LOVLIG MÅTE IKKE KAN UTELUKKES. DETTE INKLUDERER, MEN ER IKKE BEGRENSET TIL:

 

              · ERSTATNING MENT Å KOMPENSERE FOR DIREKTE TAP ELLER SKADE

 

· ERSTATNING FOR SKADER SOM IKKE ER DIREKTE FØLGE AV EN HANDLING, MEN DERIMOT AV NOEN AV KONSEKVENSENE ELLER VIRKNINGENE AV SLIK HANDLING (FØLGESKADER); OG

 

· ANNEN ERSTATNING FOR TAP OG KOSTNADER SOM GIS, FOR EKSEMPEL TILFELDIG, SPESIELL ELLER I  OPPREISNINGS-, MÈN- ELLER STRAFFEHENSIKT

 

DENNE ANSVARSFRASKRIVELSEN DEKKER IKKE ANSVAR FOR DØD ELLER PERSONSKADE, ELLER ANSVAR FOR BRUDD PÅ LOVPÅLAGTE ELLER KONTRAKTSMESSIGE FORPLIKTELSER.

 

Vi gjør en rimelig innsats for å sikre at riktig informasjon tilbys på dette nettstedet, men garanterer ikke slik riktighet, og går ikke god for bruken, eller følgene av bruk av noe Innhold på dette nettstedet, hva gjelder dets riktighet, pålitelighet eller på annen måte.

 

UTEN Å BEGRENSE DET OVENSTÅENDE, OG I DEN UTSTREKNING LOVGIVNINGEN TILLATER, ER FUNKSJONENE, VIRKEMÅTENE OG ALT INNHOLD PÅ DETTE NETTSTEDET TILBUDT I DEN TILSTAND DET ER ("AS IS"), UTEN GARANTI AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅTT, HERUNDER, MEN IKKE BEGRENSET TIL, EVENTUELLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER MHT SALGBARHET, EGNETHET FOR SPESIFIKT FORMÅL, NØYAKTIGHET, ELLER AT DET IKKE FORELIGGER BRUDD PÅ NOEN RETT (UNNTATT EVENTUELLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER ELLER VILKÅR SOM DET IKKE LOVLIG KAN GJØRES UNNTAK FRA). DET GIS INGEN GARANTI MOT FORSTYRRELSER I DIN BRUK AV INFORMASJONEN PÅ DETTE NETTSTEDET. DET GIS INGEN GARANTI FOR AT DETTE NETTSTEDET, INFORMASJONEN DET INNEHOLDER, ELLER VÅRE ANSTRENGELSER SKAL OPPFYLLE EVENTUELLE SPESIELLE FORMÅL ELLER BEHOV DU HAR.

 

Selv om vi forbeholder oss retten til å fjerne ethvert oppslag eller annen informasjon som vi føler kan være støtende eller forkastelig på annen måte, så er vi ikke ansvarlig for noe materiale som er lagt ut av noen bruker, og ikke på noen som helst måte for informasjon som finnes på lenkede nettsteder. DU SAMTYKKER I AT MARS OG MARS' TILKNYTTEDE SELSKAPER OVER HELE VERDEN IKKE ER ANSVARLIGE FOR NOEN ÆREKRENKENDE, STØTENDE, RETTSSTRIDIG ELLER ULOVLIG ADFERD FRA NOEN ANNEN BESØKENDE PÅ DETTE NETTSTEDET, ELLER FRA NOEN ANNEN TREDJEPART.

 

 

Copyright Agent

 

Vi har retningslinjer som pålegger oss å svare adekvat på meldinger om angivelige rettsbrudd i samsvar med the US Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), herunder ved å fjerne eller gjøre ubrukelig tilgangen til materiale som er påstått å være gjort til gjenstand for rettstridig aktivitet. Du skal sende eventuelle varsler om krenkelser i forbindelse med nettstedet eller noe av dets Innhold til Mars' utpekte DMCA-representant:

DMCA Agent
c/o Consumer Care Department
Mars, Incorporated
800 High Street
Hackettstown, NJ 07840
dmca.agent@mars.com

Du kan også få en kopi av Mars' DMCA-retningslinjer fra DMCA-representanten, men vennligst ikke send noen annen korrespondanse eller forespørsler til vår DMCA-representant; han vil kun svare på DMCA-varsler og –forespørsler.

 

Annet

 

Hvis noen bestemmelse i denne Avtalen blir funnet å være ugyldig, ulovlig, eller ikke lar seg gjennomføre av noen årsak, så skal den delen bli ansett å være adskilt fra disse vilkårene, og skal ikke på annen måte påvirke gyldigheten eller gjennomførbarheten av noen av de gjenværende bestemmelsene. Mars inngår denne Avtalen på egne vegne, og på vegne av hvert av Mars' tilknyttede selskap over hele verden. Følgelig nyter Mars godt av, og kan gjennomføre denne Avtalen på vegne av disse tilknyttede selskapene. Mars forbeholder seg retten til å utnytte ethvert tilgjengelig rettsmiddel iht lov og rett dersom du bryter denne avtalen.