Ogólne warunki miejsc WWW prowadzonych przez rodzinę spółek Mars, Incorporated

Witamy na naszej stronie! Jako członek rodziny spółek Mars, Incorporated („Mars”) oferujemy sieciowe usługi informacyjne i komunikacyjne. Mamy nadzieję, że uznacie je Państwo za ciekawe i pouczające. Jest kilka zasad (cyber) drogi, którą muszą podążać nasi goście korzystając ze strony. Prosimy więc ich wszystkich o staranne przeczytanie niniejszych warunków ogólnych („umowy”).

Prosimy o staranne zapoznanie się z niniejszą umową, zwłaszcza z klauzulami ograniczającymi i wyłączającymi odpowiedzialność, ponieważ samo korzystanie z tej strony oznacza przyjęcie i wyrażenie zgody na warunki określone w niniejszej umowie.

Choć nie zamierzamy często zmieniać tych warunków, zastrzegamy sobie do tego prawo. Dobrze jest jednak zawsze, gdy odwiedza się naszą stronę, upewnić się, że zna się i że wyraziło się zgodę na nasze warunki w ich najnowszej, aktualnej wersji. Nie zmienimy żadnego warunku z mocą wsteczną, chyba że mielibyśmy taki prawny obowiązek. Kontynuacja korzystania z tego miejsca oznacza przyjęcie każdego nowego lub zmienionego warunku.

Prawa własności intelektualnej

Prawa autorskie

Wszystkie prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej do rysunków, grafik, tekstu, audioklipów i wideoklipów, znaków towarowych, logogramów oraz innych treści dostępnych w tym miejscu sieci („treści”) należą do spółki Mars, albo są wykorzystywane za zgodą podmiotu uprawnionego.

Choć możesz kopiować dowolne części tej strony do swego komputera, do osobistego użytku, zabronione jest kopiowanie lub włączanie jakiegokolwiek elementu treści dostępnego w tym miejscu w sieci do jakiegokolwiek innego utworu, w tym do własnej strony internetowej, albo wykorzystywanie treści w inny sposób związany z jego upublicznieniem lub z celem komercyjnym. Oznacza to, że nie wolno bez naszej zgody wysyłać lub prowadzić redystrybucji żadnej części naszej strony. Oznacza to również, że Mars zachowuje pełny tytuł prawny do każdej takiej treści, w tym do dowolnego możliwego do pobrania programu lub kodu, obrazu zawartego w oprogramowaniu lub wytwarzanego przez oprogramowanie oraz wszelkich towarzyszących mu danych. Zabronione jest kopiowanie, modyfikowanie, reprodukowanie, wysyłanie, transmitowanie, prowadzenie dystrybucji, odwracanie inżynierii, rozmontowywanie lub przekształcanie w inny sposób w inną formę takiego programu, kodu lub obrazu.

Nie wolno zmienić żadnej noty o prawach autorskich, znaku towarowego, ani innego znaku, jaki może towarzyszyć treści. Choć połączenie się z naszą stroną startową w naszym miejscu w sieci jest w porządku, prosimy o nie używanie naszych treści we własnym miejscu. Nie wolno się łączyć głęboko (tj. łączyć z dowolną stroną inną niż strona startowa) w naszym miejscu bez uzyskania od nas wyraźnego, pisemnego zezwolenia.

Znaki towarowe

Jeśli nie stwierdza się inaczej, wszystkie znaki towarowe użyte na tej stronie są własnością spółki Mars lub naszych partnerów gospodarczych.

Wprowadzane materiały

Przestrzegamy Twoich praw związanych z ochroną danych osobowych, zwłaszcza w odniesieniu do podania o zatrudnienie w spółce Mars, jakie możesz złożyć. Poza podaniami o pracę, cieszymy się z wszystkich nadsyłanych opowieści, uwag, sugestii, idei, grafik, ilustracji i wszelkich innych materiałów. Prosimy jednak by pamiętać, że wysyłając do nas taki materiał poprzez to miejsce w sieci przenosisz wszystkie swoje prawa do niego na spółkę Mars. W zależności od mającego zastosowanie prawa, Mars staje się właścicielem nadesłanego materiału, albo uważa się, że Mars uzyskuje wyłączną i wieczystą licencję na jego używanie.

Oznacza to, że wszystkie opowieści, uwagi, sugestie, idee, grafiki, ilustracje lub inne materiały wysłane do spółki Mars poprzez to miejsce, nie związane z podaniem o pracę, albo stają się automatycznie własnością Mars, albo mogą być wykorzystywane przez Mars. Takie informacje nie są poufne, możemy więc wykorzystywać je w sposób uznany przez nas za stosowny – w tym reprodukować, ujawniać, publikować lub nadawać, tutaj lub w innym miejscu, tym lub innym medium, znanym obecnie lub takim, które zostanie wynalezione w przyszłości. W żadnych okolicznościach nie jesteś uprawniony do otrzymania żadnej płatności, gdybyśmy w dowolnym celu wykorzystali twój materiał.

Ograniczenia używania

Nie możesz prowadzić poprzez to miejsce w sieci żadnego działania, które byłoby niezgodne z prawem, stanowiło obelgę lub nadużycie, naruszało prawa stron trzecich, albo które uniemożliwiałoby innym użytkownikom korzystanie z tej strony internetowej. Nie możesz bez naszego pisemnego zezwolenia monitorować ani kopiować treści z tego miejsca w sieci z wykorzystaniem jakiegokolwiek robota, „ludzika” (automatycznego agenta internetowego), pajączka, pełzacza lub innego automatycznego urządzenia, albo ręcznie, ani postępować w sposób zakłócający prawidłowe działanie tego miejsca w sieci. Zobowiązujesz się do wypłacenia odszkodowania, bronienia i chronienia spółki Mars oraz jej spółek zależnych, filii, osób funkcyjnych i pracowników przed jakąkolwiek koniecznością wypłacenia odszkodowania, odpowiedzialnością i kosztami (w tym honoraria zastępców prawnych w racjonalnej wysokości), powstałymi w następstwie roszczenia dowolnej strony trzeciej wynikłego z używania przez ciebie miejsca w sieci lub związanego z takim używaniem. Zachowujemy prawo do odcięcia ci dostępu do tego miejsca w sieci, w każdym czasie, bez uprzedzenia, z dowolnej przyczyny.

Nieprzyjmowanie odpowiedzialności za strony trzecie

Choć na tej stronie internetowej mogą być wymienione produkty lub usługi stron trzecich, albo strona może zawierać łącza (linki) z miejscami lub informacjami stron trzecich, nie potwierdzamy ich, ani nie składamy w odniesieniu do nich żadnych gwarancji lub oświadczeń. Wszelkie łącza prowadzące do innych miejsc są tylko ułatwieniem dla Ciebie. Musisz sam podejmować decyzje dotyczące produktów, usług i miejsc w sieci należących do stron trzecich.

Zasady ochrony prywatności

Prosimy o zapoznanie się z naszymi Zasadami ochrony prywatności i z formułami wyrażenia zgody na ochronę danych, której udzielenia wymagamy gdy ubiegasz się o zatrudnienie w spółce Mars. Umożliwia to dowiedzenie się, jakie informacje gromadzimy w tym miejscu, jak się z nimi obchodzimy oraz do jakich celów je wykorzystujemy.

Korzystanie z tej strony internetowej: ograniczenie odpowiedzialności i klauzula wyłączająca odpowiedzialność

Ani Mars, ani żadna z jej filii na całym świecie, jak również nikt kto pomógł opracować, stworzyć, wytworzyć lub dostarczyć treść na tę stronę nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody związane z używaniem lub niemożnością używania tego miejsca W SIECI, nawet jeśli został poinformowany o możliwości powstania takich szkód, chyba że działał umyślnie lub dopuszczając się ciężkiego niedbalstwa, albo że odpowiedzialności nie można zgodnie z prawem wyłączyć. Obejmuje to między innymi:

·        odszkodowanie mające na celu bezpośrednie zrekompensowanie jakiejkolwiek straty lub szkody;

·        odszkodowanie nie wynikające bezpośrednio z czynności, lecz ze skutków lub wyników takiej czynności (odszkodowanie za następstwa); oraz

·        inne, różne szkody i koszty, takie jak obejmowane odszkodowaniem ubocznym, szczególnym lub karnym.

To wyłączenie nie obejmuje odpowiedzialności za śmierć albo szkodę na osobie oraz odpowiedzialności za naruszenie obowiązków wynikających z ustawy lub umowy.

Dokładamy racjonalnych starań, by zapewnić zamieszczanie na tej stronie dokładnych informacji; nie gwarantujemy jednak takiej dokładności oraz nie składamy oświadczeń dotyczących używania lub skutków używania w tym miejscu jakiejkolwiek treści, jeśli chodzi o ich dokładność, niezawodność i wszelkie inne kwestie.

Bez ograniczenia ogólności powyższych sformułowań, oraz w zakresie dozwolonym prawem, funkcje zawarte w tym miejscu w sieci, działanie tego miejsca, oraz wszystkie treści są udostępniane „takie jakie są”, bez żadnego rodzaju gwarancji, sformułowanej wyraźnie lub domniemywanej, w tym, między innymi, bez żadnej domniemywanej gwarancji wartości handlowej, nadawania się do określonego celu, dokładności albo nienaruszania praw (co nie dotyczy jednak żadnej domniemywanej gwarancji lub warunku, którego obowiązywania nie można zgodnie z prawem wyłączyć). Nie ma gwarancji niezakłócania korzystania przez ciebie z informacji w tym miejscu w sieci. Nie ma gwarancji, że to miejsce w sieci, zawarte w nim informacje, albo nasze starania spełniają jakiekolwiek twe określone cele lub potrzeby.

Choć zastrzegamy sobie prawo do usuwania wszelkich rozpowszechnianych materiałów i innych informacji, co do których uważamy że mogą być obraźliwe lub z innych przyczyn możliwe do zakwestionowania, nie ponosimy odpowiedzialności za żaden materiał rozpowszechniony przez któregokolwiek użytkownika, ani za ą informację zawartą w miejscach do których są łącza. Wyrażasz zgodę na to, że Mars i jej filie na całym świecie nie odpowiadają za żadne, oszczercze, obelżywe, naruszające prawa lub nielegalne zachowanie żadnej innej osoby odwiedzającej to miejsce lub innej strony trzeciej.

Przedstawiciel ds. praw autorskich

Stosujemy zasadę właściwego reagowania na powiadomienie o naruszeniu praw, zgodnie z przepisami amerykańskiej ustawy o cyfrowych milenijnych prawach autorskich („UCMPA”), w tym poprzez usuwanie lub uniemożliwianie dostępu do materiału, co do którego zarzuca się działanie naruszające prawa. Powinieneś przesyłać do wyznaczonego przez Mars przedstawiciela wszelkie powiadomienia o naruszeniu praw, jakie możesz otrzymać w odniesieniu do naszej strony lub którejkolwiek treści:

DMCA Agent
c/o Consumer Care Department
Mars, Incorporated
800 High Street
Hackettstown, NJ 07840
dmca.agent@mars.com

Możesz również otrzymać egzemplarz opisu zasad działania UCMPA, od przedstawiciela ds. UCMPA. Prosimy jednak nie kierowć innej korespondencji lub pytań do przedstawiciela ds. UCMPA; odpowiada on wyłącznie na zawiadomienia i pytania dotyczące UCMPA.

Inne

Gdyby dowolne postanowienie niniejszej umowy zostało z dowolnej przyczyny uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niemożliwe do wykonywania, tę część umowy uważa się za wyodrębnioną z niniejszych warunków, tym samym zaś nie wpływa ona na ważność i możliwość wykonywania pozostałych postanowień. Mars zawiera niniejszą umowę w imieniu własnym i każdej ze swych światowych filii. Z tego powodu, Mars może korzystać z niniejszej umowy i wykonywać ją w imieniu tych filii. Mars zastrzega sobie prawo do wykonania każdego środka prawnego przysługującego mu na podstawie ustawy lub zasad słuszności, w razie naruszenia przez Ciebie niniejszej umowy.