Mars.hu portál adatkezelési tájékoztató és hozzájárulás
Tisztelt Felhasználó!
A jelen adatvédelmi tájékoztató és hozzájárulás (a „Hozzájárulás”) azt a célt szolgálja, hogy a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény szerint tájékoztassa Önt minden lényeges tényről, ami a Mars Magyarország internetes honlapja, a mars.hu portál (a „Portál”) használata során felmerülő adatkezelések szempontjából jelentős. Mielőtt Ön személyes adatokat küldene a Mars Magyarország részére, a jelen Hozzájárulás szerinti feltételekkel kérjük jóváhagyását az Ön személyes adatinak Mars Magyarország általi kezeléséhez.

A jelen hozzájárulás bármikor korlátozás és indokolás nélkül, ingyenesen visszavonható. Ebben az esetben az Ön minden személyes adatát haladéktalanul töröljük nyilvántartásainkból, és Önnel a továbbiakban kapcsolatfelvételt nem kezdeményezünk. A hozzájárulás visszavonását az alábbi módokon jelentheti be nálunk:

Az Mars Magyarország által működtetett Portállal kapcsolatos adatkezelés részletes szabályait az alábbiakban találhatja. Amennyiben a Mars cégcsoport adatkezelésével kapcsolatban további információkat szeretne megtudni, kérjük olvassa el a Mars globális Adatvédelmi Tájékoztatójában az alábbi hivatkozáson: [http://www.mars.com/global/policies/privacy/pp-hungarian.aspx]

Köszönettel:
Mars Magyarország
Az adatkezelés részletes szabályai a Portálon
  1. Az adatkezelő
    Az Ön által átadott adatok kezelője
    1. a Mars Magyarország Kisállateledel Gyártó Korlátolt Felelősségű Társaság (Székhely: 1113 Budapest, Bocskai út 134-146., Adatkezelési nyilvántartási azonosító: 02289-0001) és
    2. a Mars Magyarország Értékesítő Bt. (Székhely: 1113 Budapest, Bocskai út 134-146., Adatkezelési nyilvántartási azonosító: 02288-0001)

    (együttesen a „Mars Magyarország”).
  2. Az adatkezelés jogalapja
    1. A Mars Magyarország az Önnel kapcsolatos személyes adatokat a jelen Hozzájárulás szerint, a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény, a kutatás és a közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX törvény, valamint a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény előírásainak megfelelően kezeli.
    2. Az adatkezelés jogalapja az Ön hozzájárulása, melyet a jelen Hozzájárulás elfogadására utaló „checkbox” bejelölésével ad meg.
    3. Külön hozzájárulása alapján a személyes adatait marketingkommunikációs célokból is felhasználhatjuk, melynek kapcsán Önnek – a Mars Magyarország által meghatározott időközönként – Mars termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos hírlevelet vagy egyéb tájékoztatást küldhetünk, illetve Önnel elektronikus vagy egyéb módon (ideértve egyebek mellett a telefonhívást, szöveges üzenetküldést (SMS), illetve a postai utat) üzletszerzési célból kapcsolatba léphetünk. Hozzájárulását a személyes adatai kezeléséhez bármikor korlátozás és indokolás nélkül, ingyenesen visszavonhatja. Ebben az esetben az Ön nevét és minden egyéb személyes adatát haladéktalanul töröljük nyilvántartásainkból, és Önnel a továbbiakban kapcsolatfelvételt nem kezdeményezünk.
    4. A Mars Magyarország gyermekkorúak személyes adatait nem kívánja kezelni. Emiatt esetenként születési idejük megadására kérjük a látogatókat, hogy – a lehetőségekhez képest – gyermekkorúak számára megakadályozzuk egyes webhelyek, tartalmak vagy jellemzők elérését.
  3. Az adatkezelés célja
    A Mars Magyarország az Ön adatait felhasználhatja az Önnel történő kapcsolatfelvétel, terméktájékoztatás, panaszkezelés, igényfelmérés, közvetlen üzletszerzés és a Mars Magyarország által szervezett promóciós játékokban történő részvétel céljára, továbbá a Portálon feltüntetett egyéb olyan célokra, amelyek tekintetében a Portál jelen Hozzájárulásra hivatkozik.
  4. Adatfeldolgozók
    1. A Mars Magyarország a honlap működtetésével, valamint a személyes adatok kezeléséhez kapcsolódó technikai feladatok végrehajtását a Mars munkatársai végzik.(„Adatfeldolgozók”)
    2. Az Adatfeldolgozóknak a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos jogait és kötelezettségeit az adatkezelésre vonatkozó törvények keretei között a Mars Magyarország határozza meg. Az adatkezelési műveletekre vonatkozó utasítások jogszerűségéért a Mars Magyarország felel. Az Adatfeldolgozók az adatkezelést érintő érdemi döntést nem hozhatnak, a tudomásukra jutott személyes adatokat kizárólag a Mars Magyarország rendelkezései szerint dolgozhatják fel, saját céljaikra adatfeldolgozást nem végezhetnek, továbbá a személyes adatokat a Mars Magyarország rendelkezései szerint kötelesek tárolni és megőrizni.
    3. Ön a személyes adatai megadása során kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a Mars Magyarország olyan országokban lévő Adatfeldolgozókat is igénybe vegyen, amelyekben nem biztosított a személyes adatoknak az Európai Közösség védelmi szintjének megfelelő kezelése.
  5. Az adatkezelés időtartama
    Az adatkezelés időtartama az érintett adatkezelés céljának megvalósulása, de legfeljebb az adatátadástól számított két év.
  6. Adatbiztonság
    1. A Mars Magyarország, illetőleg tevékenységi körében az Adatfeldolgozó gondoskodik az Ön személyes adatai biztonságáról, megteszi továbbá azokat a technikai és szervezési intézkedéseket és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek az adatvédelmi szabályok érvényre juttatásához szükségesek.
    2. A Mars Magyarország gondoskodik különösen az Ön személyes adatai védelméről a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen.
    3. A fentiekkel összhangban a Mars Magyarország biztosítja azt, hogy az Ön adatait a jelen Hozzájárulásban meghatározottakon kívül más ne ismerhesse meg, kivéve ha jogszabály másként nem rendelkezik vagy ahhoz Ön hozzájárul.
  7. Automatizált döntéshozatal
    Ön felhatalmazza a Mars Magyarországot személyes adatainak automatizált formában való kezelésére, és a kezelt adatok alapján történő automatikus döntéshozatalra.
  8. Az Ön jogai és jogorvoslati lehetőségei
    1. Ön tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve – a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével – törlését, amely kérelemnek a Mars Magyarország haladéktalanul tartozik eleget tenni.
    2. Az Ön kérelmére a Mars Magyarország tájékoztatást ad az általa kezelt, illetőleg az általa megbízott Adatfeldolgozó által feldolgozott adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az Adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg az adatokat. A Mars Magyarország a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthető formában adja meg a tájékoztatást. E tájékoztatás ingyenes, ha Ön a folyó évben azonos területre vonatkozó tájékoztatási kérelmet a Mars Magyarország még nem nyújtott be.
    3. A Mars Magyarország a személyes adatot törli, ha kezelése jogellenes, azt Ön kéri, az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, illetve azt a bíróság vagy az adatvédelmi biztos elrendelte.
    4. A Mars Magyarország a helyesbítésről és a törlésről Önt, továbbá mindazokat értesíti, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítés mellőzhető, ha ez az adatkezelés céljára való tekintettel az Ön jogos érdekét nem sérti.