在玛氏，我们深知宠物能让我们的生活变得更加美好。因此，我们矢志不渝地致力于保障它们的长久健康。
作为一家以科学为根基、以宗旨为导向的公司，我们知道，正如人类医学领域一样，“一刀切”的医疗保健方案并不总是适合每一只宠物。
正因如此，我们发起了一项独特研究（打开新窗口），旨在帮助科学家深入探究疾病的发展脉络，并开创预防、诊断及治疗猫狗疾病的新途径。
预防是提升人类与动物健康水平及生活质量的关键所在。然而，宠物在生病时往往难以言表，所以科学家们正竭力发现疾病的早期迹象，以探索不同年龄段的宠物如何维持长时间的健康状态。
玛氏宠物护理生物库™（打开新窗口）计划立志成为同类研究中规模最大、最为全面的实证研究。科学家们将深入剖析健康老化宠物与患病宠物之间的差异，以期发现新方法，在潜在健康问题萌发之前就予以检测，并最终依据宠物未来罹患某些疾病的风险来优化个性化护理方案。
在玛氏，我们肩负重任，致力于运用我们的影响力以及同事们的热情与活力，推动意义非凡的变革。我们的目标是在未来十年内，于美国招募20,000只健康宠物（打开新窗口）（包括10,000只狗与10,000只猫，涵盖各种品种）。对这些宠物进行终身追踪，将使我们获得宝贵的洞察，进而更深入地理解并预防各类疾病。正因如此，这项研究有助于提升未来几代猫狗的宠物医疗保健水平。
生物库是存储生物样本、图像及其他数据的宝库。这些存储库中累积的信息量极为庞大，使得科学调查能够以前所未有的广度深入展开。这些数据有助于科学家揭示宠物健康早期变化与后期症状间的模式或关联。
玛氏宠物护理生物库现正招募已前往我们位于美国的VCA™动物医院、BANFIELD™宠物医院以及BLUEPEARL™宠物专科及急救医院就诊的健康犬，以及这些医院的现有献血客户犬只。
指定宠物医院的兽医专家将在宠物的年度例行健康检查期间，采集血液和口腔拭子样本。采集完成后，样本将由Antech Diagnostics（打开新窗口）的技术人员与Waltham宠物护理科学研究所（打开新窗口）的科学家进行存储并分析。
即刻了解（打开新窗口）您与您的猫或狗是否可加入这一行列，并访问marspetcarebiobank.com（打开新窗口），探索这项研究如何助力我们创新个性化宠物护理方案。
