Mars 推出全球首個寵物生物樣本庫，推動疾病診斷和預防的突破性進展

Mars 寵物照護生物樣本庫 (MARS PETCARE BIOBANK^TM)（開啟新視窗）旨在成為同類研究中規模最大、最全面的實際研究計劃，預計十年內將於美國招募兩萬隻寵物 (一萬隻狗和一萬隻貓)。該生物樣本庫將從所收集的樣本中產生縱向生理資料，並與其他中繼資料相互串連，以深入瞭解健康狀況的變化，並瞭解隨著年齡增長而健康的寵物與患病的寵物之間的差異。參與該計劃的寵物主人，將幫助促成新的科學突破，造福未來世代的寵物健康。

Mars 寵物護理總裁 Poul Weihrauch 說道：「我們的目標是讓這個生物樣本庫推動寵物健康的科學突破。寵物讓我們的世界變得更加美好，因此我們投入最先進的研究以實現我們的目標：『為寵物打造更美好的世界^TM)。」

該生物樣本庫是長期以來致力於投資創新、科學和技術的一部分。該公司在推動寵物健康創新方面已有悠久的歷史，透過 Waltham 寵物照護科學研究院（開啟新視窗）超過 50 年的專業投入，並透過瑪氏獸醫健康 (Mars Veterinary Health)（開啟新視窗）及其涵蓋超過 20 個國家/地區、2,500 家獸醫診所及檢驗實驗室的全球網路，持續為寵物健康提供支援。

主要目標：早期診斷和預防保健

Mars 寵物護理的醫療長 Jennifer Welser 醫師暨獸醫學博士 (DVM) 及美國獸醫眼科學會認證專家 (DACVO) 表示：「作為一個在全球多個地區積極參與寵物健康管理的獸醫機構，影響力遠超過其他獸醫保健供應者。我們深信，這項生物樣本庫將透過創新的方式，讓寵物主人積極參與寵物護理，這將改變未來幾代犬貓的健康照護方式。藉此，獸醫團隊能在健康問題浮現之前及早發現隱患。從這項研究中獲得的見解，可望改善預防性的寵物照護和個別化的干預措施，幫助更多寵物享有健康生活。」

現今寵物的診斷和治療往往在疾病發生後才進行。Mars 寵物照護生物資料庫的資料能幫助科學家確定早期疾病檢測的相關性。

將科學見解應用於寵物健康領域

由於科學家目前無法以標準化的方式長期追蹤大量寵物的健康狀況，因此很難發現疾病前的徵兆和變化。展望未來，隨著 Mars 生物資料庫的深入分析，科學家將在未來十年內透過生物樣本、健康趨勢、基因及行為資料來識別潛在疾病的早期徵兆，並發現支援健康發育和衰老、疾病預測和預防、個別化營養和健康監測的全新方法。

Mars 寵物照護生物樣本庫的特色在於規模龐大 (兩萬隻犬貓)，並接受不同品種和生活方式的寵物參與，這與其他生物樣本庫形成對比。現有的寵物生物樣本庫通常只研究特定物種、品種或疾病。

狗狗率先參與

目前，這項研究已開始招募健康的犬隻 (年齡六個月以上且未滿十歲)，主要來自 VCA 動物醫院™（開啟新視窗）和 BANFIELD™ 動物醫院（開啟新視窗）等特定營運據點。該研究將在今年晚些時候開始招募貓。

在指定的 Banfield 和 VCA 醫院中，獸醫團隊將為參與的寵物進行年度健康檢查並收集糞便和血液等樣本。收集後的樣本將由 Antech Diagnostics（開啟新視窗）的技術人員進行分析，並儲存以供 Waltham 寵物照護科學研究院（開啟新視窗）的科學家未來研究。

為合格寵物報名的寵物主人將在首次就診後獲得電子禮品卡，並享有每年一次的免費例行檢查服務，包含獸醫團隊的年度血液檢查報告。此外，寵物主人還將獲得 WHISTLE™ 狗用活動監測器和 WISDOM PANEL™ 犬貓基因測試套組。

任何在此研究中收集的個資將依照《Mars 隱私權聲明（開啟新視窗）》進行管理。

如需更多關於 Mars 寵物照護生物樣本庫的資訊，以及報名參與這項革命性研究，請造訪 marspetcarebiobank.com（開啟新視窗）。

關於瑪氏寵物照護（Mars Petcare）
瑪氏寵物照護隸屬於瑪氏公司，這是一間擁有超過百年歷史的家族企業，一心為人們和他們心愛的寵物帶來豐富多元的產品和服務。我們在全球 130 個國家/地區中擁有近 10 萬名員工，人人致力於相同的使命：為寵物創造一個更美好的世界（A Better World for Pets™）。憑藉 85 年來的豐富經驗，我們目前擁有近 50 個能滿足世界各地寵物的健康和營養需求的品牌組合，旗下品牌包括寶路 (Pedigree®)（開啟新視窗）、偉嘉 (Whiskas®)、法國皇家 (Royal Canin®)（開啟新視窗）、希寶 (Sheba®)（開啟新視窗）、西莎 (Cesar®)（開啟新視窗）、健綠 (Greenies™)（開啟新視窗）、愛慕思 (IAMS™)（開啟新視窗）和優卡 (Eukanuba™)（開啟新視窗），以及在寵物營養和健康方面擁有逾 50 年歷史的先進研究機構 Waltham 寵物照護科學研究院（開啟新視窗）。瑪氏寵物照護 (Mars Petcare) 同時也是一流的獸醫照護提供商，擁有超過 2,500 家寵物醫院和診斷服務的國際網路，包括AniCura（開啟新視窗）、 Antech Asia Veterinary Diagnostics（開啟新視窗）、 BANFIELD（開啟新視窗）、 BLUEPEARL（開啟新視窗）、 Linnaeus（開啟新視窗）、 Mount Pleasant（開啟新視窗）、 VCA（開啟新視窗）、 VES（開啟新視窗）和 VSH（開啟新視窗）。我們同時積極致力於寵物的創新和科技，包括偉思 (Wisdom Panel™)（開啟新視窗）犬類基因健康篩檢和 DNA 檢測、Whistle（開啟新視窗）™ GPS 犬類追蹤器、Leap Venture Studio（開啟新視窗）加速器和同伴基金（Companion Fund™（開啟新視窗））計畫，藉此推動寵物領域和照護行業的創新和變革。作為一間家族企業並堅守自身的指導原則，我們正在打造一支蓬勃發展且多元共融的同仁團隊，反映出我們所服務的眾多寵物和社區，並靈活地為自身信念而奮鬥。我們選擇為自身的使命而奮鬥：為寵物創造一個更美好的世界 (A Better World for Pets™)。