ADATVÉDELMI NYILATKOZATUNK

A jelen Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározottak szerint az alábbiakban meghatározott személyes adatok feldolgozásának adatkezelője a Mars Inc. és/vagy az Ön régiójában működő Mars leányvállalat. Az elérhetőségek a következők:  

Mars, Incorporated  
c/o: Chief Privacy Officer
1676 International Drive, 10th Floor
McLean, Virginia 22102
Kapcsolat: privacy@effem.com   

A Mars képviselője az EU-ban:

Mars Netherlands B.V. 
c/o: Chief Privacy Officer
Taylorweg 5, 5466 AE Veghel  
Noord-Brabant Netherlands
Kapcsolat: privacy@effem.com   

Ha Ön a Marsnál jelentkezik állásra, akkor az adatkezelő az a Mars leányvállalat, amelyhez Ön jelentkezett.

Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy azonnal válaszolunk minden kérdésére vagy aggályára.  

Ha általános kérdése van személyes adatkezelési gyakorlatunkkal kapcsolatban, vagy ha kapcsolatba kíván lépni a globális adatvédelmi csapattal vagy a Mars adatvédelmi tisztviselőjével, kérjük, kattintson ide(Opens a new window). Ha adataira vonatkozó kérése van, és szeretné gyakorolni az alkalmazandó jogszabályok szerinti jogait, kérjük, kattintson ide(Opens a new window). 

Ez az Adatvédelmi nyilatkozat tájékoztatja Önt arról, hogy hogyan gyűjtjük, használjuk, kommunikáljuk, adjuk át, és egyéb módon hogyan kezeljük a személyes adatokat a Mars, Incorporated és vállalatcsaládja (amelybe a leányvállalatok és kapcsolt vállalkozások tartoznak), a weboldalainkon, termékeinken, mobilalkalmazásainkon vagy más, a jelen Adatvédelmi nyilatkozatot megjelenítő, vagy a tőlünk kapott szolgáltatások nyújtásához kapcsolódó oldalakon keresztül, amelyekre együttesen "Oldalaink" néven fogunk hivatkozni. A jelen Adatvédelmi nyilatkozat vonatkozik azokra a személyes adatokra is, amelyeket Ön személyesen, termékeinken keresztül, valamint bármelyik kiskereskedelmi vagy állatorvosi kórházunkban és klinikánkon ad meg nekünk.  

Mikor nem vonatkozik ez az adatvédelmi nyilatkozat?  

Ez az Adatvédelmi nyilatkozat csak akkor vonatkozik a Mars munkatársaira, amikor azok a munkaviszonyuk keretein kívül lépnek kapcsolatba az Oldalakkal.  

Oldalainkon lehetnek olyan linkek, vagy olyan oldalakra hivatkozhat, amelyek nem a Marshoz tartoznak, és amelyek az Ön személyes adatait másképp kezelhetik. Ha ezeknek az oldalaknak megadja személyes adatait, akkor az ő szabályzatuk lesz érvényben, ezért érdemes megnéznie a oldal adatvédelmi szabályzatát; a Mars nem felelős az Ön által esetlegesen meglátogatott más oldalak adatvédelmi gyakorlatáért.  

A jelen Adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik az Oldalainkon található, harmadik féltől származó videotartalmakra sem. Kérjük, olvassa el az említett harmadik felek adatvédelmi szabályzatát, hogy megértse az információs gyakorlatukat.  

Különböző típusú személyes adatokat gyűjthetünk vagy dolgozhatunk fel attól függően, hogy Ön hogyan lép kapcsolatba a Webhelyeinkkel, termékeinkkel és szolgáltatásainkkal. Személyes adatait addig őrizzük és tároljuk, ameddig az a tervezett célokhoz szükséges, és az adatmegőrzési szabályzatunkkal összhangban van. Az alábbi szakaszokra kattintva az Adatvédelmi nyilatkozat azon részeihez juthat el, amelyek részletesebb tájékoztatást nyújtanak arról, hogy milyen típusú adatokat gyűjtünk és hogyan használjuk fel, hogy eladjuk-e vagy megosztjuk-e az Ön személyes adatait, hogyan használjuk, közöljük, nyilvánosságra hozzuk és egyéb módon feldolgozzuk az Ön személyes adatait, milyen jogai lehetnek, és hogyan léphet kapcsolatba velünk.  

Gyűjthetünk: Az Ön által megadott vagy általunk és harmadik felek által a velünk való kapcsolattartás során gyűjtött egyéb személyes adatok: azonosítók; ügyféladatok; pénzügyi adatok; internetes vagy egyéb hálózati tevékenység; hang-, elektronikus vagy hasonló információk; helymeghatározási adatok; a kommunikáció tartalma; demográfiai adatok; videónézési előzmények; és bármely más személyes adat, amelyet Ön megad nekünk, vagy amelyet mi és harmadik felek gyűjtenek, amikor Ön kapcsolatba lép velünk. Állásra jelentkezők esetében gyűjthetünk szakmai vagy foglalkoztatási adatokat; oktatási információkat; és minden egyéb személyes adatot, amelyet Ön a jelentkezési folyamat során megad nekünk. Érzékeny személyes adatokat is gyűjthetünk, például földrajzi elhelyezkedési információkat, és az álláspályázatot benyújtóktól olyan védett besorolási jellemzőket is gyűjthetünk, mint a faji, etnikai hovatartozás, nemi identitás, szexuális irányultság vagy büntetett előélet. Az összegyűjtött adatok bármelyikét felhasználhatjuk arra, hogy következtetéseket vonjunk le Önről.  

Az összegyűjtött személyes adatokat a következő célokra használjuk fel: belső üzleti célok; alapvető üzleti műveletek; webhely, szolgáltatás vagy termékfejlesztés; reklám és marketing; biztonság; és jogi megfelelés. Az álláspályázatra jelentkezők személyes adatait az Ön jelentkezésének kezelésére, a felvételt megelőző szűrésre, valamint arra is felhasználjuk, hogy további karrierlehetőségekről tájékoztassuk Önt.  

Megoszthatjuk az Öntől gyűjtött személyes adatokat: a Marson és a Mars vállalatcsaládon belül; szolgáltatókkal, beszállítókkal vagy ügynökökkel; harmadik féllel a tulajdonosváltás során, például egyesülés vagy csőd esetén; bűnüldöző szervekkel, bíróságokkal, szabályozó hatóságokkal, kormányzati hatóságokkal; közösségi média partnereinkkel; vagy ha az Ön utasítását vagy hozzájárulását kaptuk a személyes adatainak közzétételéhez.  

Az Egyesült Államokban lakók számára a "Személyes adatok értékesítése vagy megosztása" szakasz tájékoztatja Önt arról, hogyan adhatjuk el vagy oszthatjuk meg személyes adatainkat. Az "Adatvédelmi döntései(Opens a new window)" linkre kattintva kérheti, hogy ne adjuk el vagy osszuk meg személyes adatait célzott reklámozás céljából, vagy hívjon minket az 1-844-316-5985-ös telefonszámon. Ha általános kérdése van, többek között a személyes adatainak gyűjtésével kapcsolatban, kérjük, tekintse meg a fenti "Kapcsolatfelvétel" részt. Ha az adataival kapcsolatban szeretne kérvényt benyújtani, kérjük, kattintson ide(Opens a new window). Ha az Ön helyére vonatkozik, az adatkezelő:  

Mars, Incorporated  
c/o: Chief Privacy Officer
6885 Elm Street
McLean, Virginia 22101
Kapcsolat: privacy@effem.com    

A legtöbb esetben nem kell megosztania velünk konkrét adatokat magáról, de előfordulhat, hogy a törvény vagy egy Önnel kötött szerződés teljesítése miatt bizonyos személyes adatokat kell gyűjtenünk Önről. Ezen információk megadásának elmulasztása megakadályozhatja vagy késleltetheti ezen kötelezettségek teljesítését. Az adatgyűjtéskor tájékoztatni fogjuk Önt arról, hogy bizonyos adatok megadása szükséges-e, valamint arról, hogy az adatszolgáltatás elmulasztása milyen következményekkel jár.

Ahol a törvény lehetővé teszi, üzleti tevékenységünk részeként különböző típusú személyes adatokat gyűjtünk vagy dolgozunk fel, az alábbiakban leírtak szerint.

• Azonosítók: név; elérhetőségi adatok (például e-mail cím vagy lakcím); és a fiók felhasználóneve. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől, más felektől, például adatbrókerektől vagy közösségi médiaplatformoktól, illetve adatelemző szolgáltatóktól gyűjtjük, amikor Ön kapcsolatba lép az Oldalainkkal. Álláspályázatot benyújtók esetében ezeket az adatokat gyűjthetjük Önről harmadik fél karrieroldalakról vagy platformokról is, mint például a LinkedIn ; vagy szolgáltatóktól, például toborzási ügynökségektől.  
• Ügyfélrekordok: vásárlási előzmények; számlázási és szállítási információk; és minden egyéb személyes adat a velünk folytatott tranzakciókról. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor vásárol tőlünk valamit, az adatelemző szolgáltatóktól, amikor Ön interakcióba lép a Webhelyeinkkel, vagy a szolgáltatóktól, például a nevünkben fizetéseket feldolgozó eladóktól.  
• Pénzügyi adatok: bankkártyaadatok; és üzleti ügyfeleink hitelképessége. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor vásárol tőlünk valamit, vagy szolgáltatóktól, például hitelinformációs ügynökségektől.
• Internetes vagy egyéb hálózati tevékenység: eszközazonosító és operációs rendszer; böngészőinformációk; IP-cím; internetes tevékenység vagy közösségi média tevékenység; információk arról, hogy Ön hogyan lép kapcsolatba az Oldalainkkal. Ezeket az adatokat adatelemző szolgáltatóktól vagy más felektől, például adatbrókerektől, közösségi médiaplatformoktól vagy harmadik féltől származó cookie-kból gyűjtik. Állásra jelentkezők esetében ezeket az adatokat harmadik fél karrieroldalakról vagy platformokról gyűjtik.  
• Hang, elektronikus vagy hasonló információk: videók, felvételek vagy elektronikus, mesterséges intelligenciával generált beszédből szöveggé alakított átiratok az ügyfélszolgálati hívásokról; videók vagy képek, amelyeket Ön küld be nekünk (pl. egy videós versenyre). Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor kapcsolatba lép velünk, interakcióba lép Webhelyeink bizonyos funkcióival, vagy meglátogatja valamelyik fizikai telephelyünket. Ezeket az adatokat a szolgáltatóktól is gyűjthetjük, amikor Ön kapcsolatba lép az ügyfélszolgálattal. Ha Ön álláskereső, akkor gyűjthetjük ezeket az adatokat, amikor Ön egy harmadik féltől származó platformot használ, például a Zoomot vagy harmadik fél karrieroldalakat vagy platformokat.
• Helymeghatározási adatok: az Ön általános helyét leíró helymeghatározási adatok, például IP-cím; pontos földrajzi helymeghatározási adatok, például GPS-adatok. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtik, amikor olyan alkalmazást vagy funkciót használ, amely GPS-adatokat gyűjt, az általános helymeghatározási információkat pedig közvetlenül Öntől, adatelemzési szolgáltatóktól vagy más felektől, például adatbrókerektől, közösségi médiaplatformoktól vagy harmadik féltől származó cookie-kból gyűjtik. Ezeket az adatokat harmadik fél karrieroldalakon vagy platformokon keresztül szerezhetjük be az álláspályázatot benyújtóktól.
• A kommunikáció tartalma: telefonhívások, szöveges üzenetek vagy csevegések tartalma; az Ön kommunikációjában megadott audiovizuális információk. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor kapcsolatba lép velünk vagy interakcióba lép a Webhelyeinkkel, vagy a szolgáltatóktól, amikor kapcsolatba lép az ügyfélszolgálattal.  
• Demográfiai adatok: nem vagy életkor. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, ha úgy dönt, hogy megadja ezeket az adatokat, amikor kapcsolatba lép velünk vagy kapcsolatba lép a Webhelyeinkkel.
• Videónézési előzmények: a személyes adatok, amelyek az Ön interakcióira vonatkoznak a Weboldalainkon található videótartalmakkal, audiovizuális tartalmakkal vagy hasonló tartalmakkal kapcsolatban. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor Ön kapcsolatba lép a Webhelyeinkkel, vagy az adatelemző szolgáltatóktól pixelek vagy hasonló technológiák segítségével, amikor Ön kapcsolatba lép a Webhelyeinkkel.
• Más kapcsolódó adatokból származó következtetések: új információk, amelyeket a fentiekben ismertetett személyes adatok bármelyik kategóriájából az Ön valószínűsíthető preferenciáiról, hobbijairól, érdeklődési köréről vagy egyéb jellemzőiről generálunk. Például az Ön eszközéről származó földrajzi helymeghatározási adatokat és az M&Ms weboldalával való interakciójából származó internetes vagy egyéb hálózati tevékenységet kombinálnánk, hogy arra következtessünk, hogy Ön kaliforniai lakos, aki szereti a csokoládét. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor Ön kapcsolatba lép a Webhelyeinkkel, vagy az adatelemző szolgáltatóktól pixelek vagy hasonló technológiák segítségével, amikor Ön kapcsolatba lép a Webhelyeinkkel.  
• Érzékeny személyes adatok: pontos földrajzi helymeghatározási adatok. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor megosztja pontos földrajzi helyzetét. Az álláspályázatra jelentkezőkről olyan védett besorolási jellemzőket is gyűjthetünk, mint a faji, etnikai hovatartozás, nemi identitás, szexuális irányultság vagy büntetett előélet. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor Ön az álláspályázattal kapcsolatban megadja ezeket az információkat, vagy a felvételi folyamatot támogató szolgáltatóktól.

Az álláspályázóktól gyűjtött további adatok  

• Szakmai vagy foglalkoztatással kapcsolatos adatok: szakmai engedélyekkel kapcsolatos információk; munkatörténet; jelenlegi munkáltató; személyes referenciák. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor Ön nálunk jelentkezik egy állásra; szolgáltatóktól, például munkaerő-közvetítő ügynökségektől vagy harmadik fél karrieroldalakról vagy platformokról.  
• Iskolai végzettséggel kapcsolatos információk: iskolai előzmények; átiratok; iskolai végzettségi szint; bizonyítványok; nyelvi és számítógépes ismeretek. Ezeket az adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor Ön nálunk jelentkezik egy állásra; szolgáltatóktól vagy harmadik fél karrieroldalakról vagy platformokról.
• Általános személyes adatok: A jelentkezési folyamat során megadott bármely más személyes adat, például a keresett állás típusára vonatkozó adatok, a jelenlegi vagy kívánt fizetés, a juttatási csomagok kompenzációjára vonatkozó információk, valamint a költözési hajlandóság. A pályázók átvilágítási folyamatának részeként esetlegesen elvégzett értékelésekkel kapcsolatos információkat is gyűjthetünk. Ezeket az információkat közvetlenül Öntől, szolgáltatóktól vagy harmadik fél karrieroldalakról vagy platformokról gyűjtjük.

Más vállalatok automatikusan gyűjthetnek adatokat a Webhelyeinken található cookie-kon keresztül. Kérjük, olvassa el az alábbi "Hogyan használjuk a sütiket és hasonló technológiákat" című részt.  

Egyéb adatok, amelyeket gyűjthetünk, és az adatok forrásai  

• Háziállat adatok: Adatokat gyűjthetünk az Ön háziállatáról. Az adatvédelmi törvények az emberre vonatkozó személyes adatokra vonatkoznak. A háziállatokra vonatkozó információk önmagukban nem személyes adatok, és nem tartoznak az adatvédelmi törvények és a jelen adatvédelmi nyilatkozat hatálya alá. A kedvtelésből tartott állatokra vonatkozó adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, amikor felkeresi állatorvosainkat, megvásárolja kedvtelésből tartott termékeinket, vagy kapcsolatba lép Weboldalainkkal.  
• Gyermekek személyes adatai: Weboldalainkat felnőttek számára terveztük és alakítottuk ki. További információkért olvassa el a Mars Marketing Code-ot. Ha tudomására jut, hogy egy gyermek adta meg nekünk személyes adatait, kérjük, jelezze a privacy@effem.com e-mail címen. Ha megtudjuk, hogy egy gyermek személyes adatokat adott meg, törölni fogjuk a fiókot és minden személyes adatot, amit csak tudunk. A 16 év alatti gyermekek személyes adatait nem adjuk el és nem osztjuk meg.
• Nem személyes adatok: Az olyan adatok, amelyeket anonimizálnak, hogy ne lehessen azonosítani egy személyt, nem személyes adatok. Az adatok részben anonimmá is tehetők, ha annyi adatot távolítanak el belőlük, hogy nehezen azonosíthatóvá váljon egy személy. Amennyiben a törvény megengedi, az ilyen típusú adatokat eladhatjuk vagy megoszthatjuk harmadik felekkel, vagy az ilyen típusú adatokat más forrásokból származó hasonló adatokkal kombinálhatjuk. Nem próbáljuk meg újra azonosítani, kivéve, ha a törvény ezt megengedi. Összevont adatokat is megoszthatunk harmadik felekkel, például közölhetjük a hirdetőinkkel az Oldalaink látogatóinak számát. Ez a megosztás kizárja a szöveges üzenetek küldőjének opt-in adatait és a hozzájárulást. Ezeket az adatokat nem osztjuk meg harmadik felekkel. 

Ez a szakasz tájékoztatást nyújt arról, hogy mi és harmadik fél partnereink hogyan dolgozzák fel automatikusan az Ön adatait naplófájlok és sütik (együttesen "sütik"), valamint webjelzők, pixelek vagy más digitális nyomkövető technológiák használatával, amikor Ön meglátogatja weboldalunkat és más online tulajdonságainkat (a "Webhelyek"), vagy kapcsolatba lép velük. Ezen eszközökről is talál információkat, például arról, hogy hogyan használják őket, mikor kerülnek beállításra, és hogyan utasíthatja el vagy törölheti őket.  

Mik azok a sütik?  

A "sütik" olyan adatfájlok, amelyeket egy weboldal küld az Ön eszközére, amikor Ön az adott oldalt használja. Ezek a fájlok segítenek a weboldalnak megjegyezni fontos dolgokat, hogy jobbá és hatékonyabbá tegyék a felhasználói élményt. Oldalaink több okból is használnak sütiket. A cookie-kat és az IP-címeket arra használjuk, hogy személyes adatokat szerezzünk az online látogatóktól, és hogy a lehető legjobb, személyre szabott online élményt nyújtsuk számukra. Ezekkel a cookie-kkal bizonyos információkat gyűjthetünk Önről, például felhasználói interakciókat, eszközinformációkat és böngészési viselkedést.  

Az, hogy ezek a sütik mennyi ideig maradnak az Ön eszközén, attól függ, hogy mi a feladatuk. Egyes sütik például csak akkor működnek, amikor Ön használja az Oldalakat, és törlődnek, amikor Ön befejezte (munkamenet sütik). Mások addig maradnak az eszközén, amíg Ön úgy nem dönt, hogy törli őket (állandó sütik). A cookie-kat elhelyezhetjük mi (első féltől származó cookie-k) vagy más vállalkozások (harmadik féltől származó cookie-k), amikor Ön meglátogatja az Oldalainkat vagy használja az alkalmazásunkat. Ezeket a harmadik feleket az egyes Webhelyeken található Adatvédelmi preferenciaközpontunkban találja.

A cookie-technológia segítségével a látogató érdeklődési köréhez igazított hirdetéseket és tartalmakat jeleníthetünk meg. Amennyiben Ön hozzájárulását adta a cookie-khoz, mi és harmadik felek, például a közösségi médiapartnerek felhasználhatják az Oldalainkon gyűjtött adatokat betekintés, adategyeztetés céljából, és amennyiben Ön hozzájárulását adta a közvetlen hirdetések fogadásához, személyre szabott ajánlások és hirdetések küldéséhez.  Emellett megkönnyíti látogatóink számára a termékek megrendelését, a nyereményjátékokhoz és versenyekhez való csatlakozást, valamint az Oldalaink egyéb funkcióinak használatát. Az online vásárlást kínáló webhelyek sütiket használnak a kosárban lévő tételek megjegyzésére és feldolgozására. Ha engedélyezzük, személyes adatokat összekapcsolhatunk egy cookie-fájllal. Sütiket használunk arra is, hogy megakadályozzuk, hogy a gyermekek belépjenek a csak felnőtteknek vagy tizenéveseknek szánt területekre vagy funkciókba.

Az általunk használt különböző típusú sütik

Az általunk használt cookie-k a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara cookie-kategóriákra vonatkozó útmutatója alapján készültek: Teljesítmény, Funkcionális és Célzott cookie-k: Szigorúan szükséges, Teljesítmény, Funkcionális és Célzott. Az Oldalainkon használt cookie-kat (beleértve azok időtartamát és típusát) az Adatvédelmi preferenciaközpontunkban, az egyes Oldalak láblécében található Cookie-beállítások hivatkozáson keresztül soroljuk fel és magyarázzuk el.  

A "Szigorúan szükséges" sütik lehetővé teszik az Ön számára, hogy az Oldalakon mozogjon, és olyan alapvető funkciókat használjon, mint a biztonságos területek, a bevásárlókosarak és az online számlázás. Az ilyen cookie-k által gyűjtött személyes adatok kategóriái lehetnek azonosítók, ügyfélrekordok, internetes vagy egyéb hálózati tevékenység, valamint érzékeny személyes adatok.  

A "teljesítmény" cookie-k, amelyeket "analitikai cookie-ként" is ismerünk, részleteket gyűjtenek arról, hogy Ön hogyan használja az Oldalainkat. Például nyomon követik, hogy mely oldalakat látogatja meg, hogy problémái adódnak-e, és hogy milyen interakciókat folytat a hirdetéseinkkel. Az ilyen cookie-k által gyűjtött személyes adatok kategóriái lehetnek azonosítók, ügyfélrekordok, más személyes adatokból történő következtetések, internetes vagy egyéb hálózati tevékenység, valamint érzékeny személyes adatok. Ezeket a cookie-kat olyan harmadik felek ellenőrizhetik, akik webes mérési szolgáltatásokat nyújtanak számunkra, és a munkamenet lezárása után is megmaradhatnak az Ön eszközén. A teljesítménysütikre példa a Google Inc. és/vagy a Google Ireland Limited ("Google") Google webmérési és pixelcímke-szolgáltatásai. További információkat arról, hogy a Google hogyan használja fel az Ön személyes adatait, beleértve a Google által hivatkozott jogalapot és a Google által tárolt személyes adatokkal kapcsolatos adatvédelmi jogokkal kapcsolatos kérelmei Google-lel szembeni gyakorlásának módját, a következő címen talál: Üzleti adatfelelősség (safety.google)(Opens a new window). A Google általános adatvédelmi irányelvei a következő címen találhatók: https://policies.google.com/privacy(Opens a new window).

A "funkcionális" cookie-kat a szolgáltatások nyújtására vagy a beállítások megjegyzésére használják, hogy javítsák a látogatását. Az ilyen cookie-k által gyűjtött személyes adatok kategóriái lehetnek azonosítók, ügyfélrekordok, más személyes adatokból történő következtetések, internetes vagy egyéb hálózati tevékenység, valamint érzékeny személyes adatok.

A "célzott" cookie-kat, más néven "hirdetési cookie-kat" arra használják, hogy nyomon kövessék és tárolják az adatokat, amikor Ön és mások látják és interakcióba lépnek az Oldalainkon, a marketingkommunikációban és a hirdetésekben az Oldalainkon és harmadik felek weboldalain. A cél az, hogy releváns termékeket és szolgáltatásokat jelenítsünk meg Önnek, amelyeket az alapján határozunk meg, hogy korábban mit nézett meg, mire keresett vagy mire kattintott, amikor interakcióba lépett az Oldalainkkal, szolgáltatásainkkal vagy hirdetéseinkkel. A sütik harmadik felek által kínált szolgáltatásokhoz kapcsolódnak, mint például a "Tetszik" és "Megosztás" gombok, és a munkamenet lezárása után is megmaradhatnak az Ön eszközén.  A harmadik fél ezeket a szolgáltatásokat nyújtja, cserébe azért, hogy felismeri, hogy Ön meglátogatta az Oldalainkat.  

Oldalaink használhatnak webes közönségmérési sütiket is. Ezek a sütik lehetővé teszik számunkra, hogy nyomon kövessük, mikor látja Ön és mások az Oldalainkat, a marketingkommunikációt, a hirdetéseket és a harmadik fél webhelyeit, és mikor lépnek kapcsolatba azokkal. Az általunk rögzített információk közé tartoznak az egérrel végzett műveletek és a görgetési mozgások, valamint a weboldal űrlapjaival és más tartalmakkal való alapvető interakciók. A promóciós e-mailek vagy hírlevelek esetében segítenek megszámolni, hogy hányan olvasták azokat.

Az ilyen sütik által gyűjtött személyes adatok kategóriái lehetnek azonosítók, ügyfélrekordok, más személyes adatokból történő következtetések, internetes vagy egyéb hálózati tevékenység, valamint érzékeny személyes adatok, mint például az Ön pontos tartózkodási helye, ha a helymeghatározási szolgáltatások be vannak kapcsolva.  

Ezek a sütik lehetővé teszik azt is, hogy a megosztási beállítások segítségével megossza a tartalmakat a közösségi médiában, és lehetővé tehetik a közösségi hálózat weboldalának, hogy nyomon kövesse az Ön tevékenységét. Ezek a cookie-k akkor kerülhetnek beállításra, amikor Ön meglátogatja az Oldalainkat, illetve amikor harmadik fél reklámjainkat megjelenítő weboldalakat látogat meg.  

Az általunk használt harmadik féltől származó cookie-k a következők: "A Meta Platforms Ireland Ltd ("Meta"), a pl. Facebook és Instagram tulajdonosa, velünk együtt a Meta cookie-kon keresztül gyűjtött személyes adatok közös adatkezelője. Adatkezelői kiegészítést kötöttünk a Metával annak érdekében, hogy meghatározzuk a közös adatkezeléssel kapcsolatos adatvédelmi törvények szerinti kötelezettségek teljesítésével kapcsolatos felelősségeket. A Meta felelős azért, hogy a közös adatkezelést követően a Meta által tárolt személyes adatok tekintetében az adatvédelmi törvények szerinti jogérvényesítési kérelmeket lehetővé tegye. További információkat arról, hogy a Meta hogyan dolgozza fel az Ön személyes adatait, beleértve a Meta által alkalmazott jogalapot és a Meta által tárolt személyes adatok tekintetében a Meta-val szemben a magánélet védelmére vonatkozó jogokkal kapcsolatos kérelmei gyakorlásának módját, a Meta adatvédelmi szabályzatában talál a https://www.facebook.com/privacy/policy(Opens a new window) weboldalon.

Mik azok a webjelzők és hogyan használjuk őket?  

Egyes weboldalaink és e-mail frissítéseink elektronikus képeket, úgynevezett webes jelzőfényeket tartalmazhatnak, amelyeket néha egypixeles GIF-ek, tiszta GIF-ek vagy pixelcímkék ( ) néven is ismerünk. A webjelzők lehetővé teszik számunkra, hogy statisztikai információkat gyűjtsünk a felhasználóinkat leginkább érdeklő tevékenységekről és funkciókról. Ez segít nekünk abban, hogy személyre szabottabb tartalmat nyújtsunk. Ezek a webjelzők a cookie-beállításoktól függetlenül megjelennek az Ön böngészőjében, de nem dolgozzák fel az Ön személyes adatait, ha elutasítja a cookie-kat vagy megváltoztatja a böngésző beállításait.  

Mobil helymeghatározási analitikai adatok

Amennyiben a törvény lehetővé teszi, nyomkövető eszközökkel gyűjthetünk bizonyos adatokat az Ön Wi-Fi-kompatibilis mobileszközéről, amelyek magukban foglalják az eszköz jelenlétét üzleteinkben, a jelerősségét, a márkáját és egy egyedi azonosítót, a Media Access Control ("MAC") címet (együttesen: "Ügyfél mobileszköz adatai"). Ezek az adatok összegyűjthetők az üzleteinkben tett vásárlói látogatások mennyiségének, helyének és gyakoriságának meghatározása céljából. A mobileszköz MAC-címe azonosítja az adott eszközt a környező Wi-Fi hálózatokkal.  

A MAC-cím rögzítéséről lemondhat, ha a következő linkre látogat, és megadja mobilkészüléke MAC-címét: https://optout.smart-places.org/(Opens a new window). Ha többet szeretne megtudni az Ügyfél mobilkészülék-adatainak felhasználásáról és az Ön választási lehetőségeiről, kérjük, látogasson el a következő weboldalra: https://smart-places.org/(Opens a new window).  

AdChoices közlemény

Időnként hirdetéseket jelenítünk meg mind az Oldalainkon, mind harmadik felek weboldalain. Amikor meglátogatja valamelyik Webhelyünket, vagy az általunk máshol online megjelenített hirdetéseket nézi, különböző típusú hirdetéseket láthat, például szöveges hirdetéseket a keresési eredmények mellett vagy videohirdetéseket a weboldalakon. Néha ezek a hirdetések azon oldalak tartalmán alapulnak, amelyeken megjelennek. Máskor ezeket a hirdetéseket úgy generáljuk, hogy a hirdetést az Ön érdeklődési köréhez igazítjuk, az Ön idővel összegyűjtött online tevékenységei alapján. Az érdeklődésalapú hirdetésekkel a cél az, hogy a legmegfelelőbb hirdetéseket jelenítsük meg Önnek.

Támogatjuk a Digitális Reklámszövetség online viselkedésalapú reklámozásra vonatkozó önszabályozási elveit(Opens a new window). Az általunk online elhelyezett, érdeklődésalapú adatokat felhasználó hirdetéseket várhatóan a hirdetési opció ikonjával együtt adjuk meg, hogy segítsük Önt abban, hogy megértse, hogyan gyűjtik és használják fel az adatait, és hogy választási lehetőséget biztosítsunk a nagyobb kontrollt igénylő emberek számára. Az ikon így néz ki:

A megjelenő ikonra kattintva áttekintheti és követheti az online érdeklődésalapú hirdetésekkel kapcsolatos információkat, beleértve azt, hogy ki gyűjti és használja fel az Ön online adatait, hogyan mondhat le ezekről a hirdetésekről, és még sok mást. Ha nem szeretne többé érdeklődésalapú hirdetéseket kapni bármelyik Oldalunkról, akkor a következő módon is lemondhat róla ide kattintva(Opens a new window).  A leiratkozás nem jelenti azt, hogy többé nem fog tőlünk online hirdetéseket látni, csak azt, hogy a tőlünk érkező online hirdetések nem az Ön egyedi érdeklődési körén alapulnak majd.

Attól függően, hogy hol él, egyetlen kényelmes helyen tud hozzáférni a preferenciáinak megadásához, beleértve a lehetőséget, hogy a részt vevő szervezeteknél egyetlen "univerzális" lemondást tegyen az érdeklődésalapú hirdetésekről:

Az Egyesült Államokban látogasson el erre az oldalra: Ad Choices(Opens a new window).  
Kanadában látogasson el erre az oldalra: Az Ön reklámválasztásai(Opens a new window). 
Az EU-ban látogasson el erre az oldalra: Az Ön online választási lehetőségei(Opens a new window).

Amikor Ön ezen módszerek használatával lemond, egy cookie kerül elhelyezésre az eszközén, amely jelzi, hogy Ön lemondott az érdeklődésen alapuló hirdetésekről. Ha törli a cookie-kat, újra le kell mondania.

Mi van, ha nem kér sütit?

1. Adatvédelmi preferencia központ

A Szigorúan szükséges sütik kivételével az összes sütivel kapcsolatos hozzájárulását kezelheti az Adatvédelmi beállítások központban a Sütik beállításai hivatkozáson keresztül (amely az egyes webhelyek láblécében található). Ha nem járul hozzá bizonyos típusú cookie-khoz, az hatással lehet az Oldalak használatára és az általunk kínált szolgáltatásokra.  

Ha látni szeretné, hogy mely sütik vannak az Oldalainkon, és hogy ezek a harmadik felek hogyan használják az Ön személyes adatait, lépjen be az Adatvédelmi Preferencia Központba a Sütik beállításai hivatkozáson keresztül (amely az egyes Oldalak láblécében található), válassza ki a sütik típusát a bal oldali menüből, majd kattintson a "Sütik részletei" gombra. Ha például szeretné megtudni, hogy a Google hogyan használja fel az Ön személyes adatait, látogasson el a Google Adatvédelem és feltételek oldalára(Opens a new window).

2. A böngésző beállításai

A sütik ellenőrzésének másik módja, hogy számítógépét úgy állítja be, hogy figyelmeztesse Önt, ha egy süti beállítása folyamatban van, vagy a böngészőjén keresztül (pl. Internet Explorer vagy Firefox) kikapcsolhatja az összes sütit. A sütik módosításának vagy frissítésének helyes módját a böngésző SÚGÓ menüjében találja meg.

Látogasson el a www.aboutcookies.org oldalra, ahol további információkat talál arról, hogyan végezze el ezt több különböző böngészőben. Részletes információkat talál arról is, hogyan törölheti a cookie-kat a számítógépéről, valamint további általános információkat a cookie-król. Kérjük, olvassa el a mobiltelefonja kézikönyvét, hogy megtudja, hogyan végezheti el ezt a műveletet a telefonja böngészőjében. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a cookie-k korlátozása hatással lehet a Mars Oldalak működésére. 

A feldolgozás céljai

A fent leírt adatok bármelyikét feldolgozhatjuk e célból:  

• Belső üzleti célok. Márkacsaládunkon belüli összefogás. Ez segít megérteni ügyfeleinket és piackutatást végezni. Ez lehetővé teszi számunkra termékeink és szolgáltatásaink fejlesztését. Ez segít nekünk abban is, hogy megértsük a személyzeti igényeinket, és hogy hogyan tudunk jobb munkaköri leírásokat írni. Az Ön személyes adatainak e célokból történő feldolgozásának jogalapja elsősorban jogos érdekünk.  
• Alapvető üzleti műveletek. Termékeink és szolgáltatásaink értékesítése, például a fizetések feldolgozása, termékek szállítása, időpont-emlékeztetők küldése és könyvelés. Az Ön személyes adatainak e célból történő feldolgozásának jogalapja elsősorban a szerződéses szükségesség vagy jogos érdekünk.  
• Webhely, szolgáltatás vagy termékfejlesztés. Webhelyeink, termékeink és szolgáltatásaink fejlesztése és bővítése, beleértve új termékek és szolgáltatások kifejlesztését, valamint annak megértését, hogy hogyan használják Webhelyeinket, termékeinket és szolgáltatásainkat, ügyfélkörünket és vásárlási trendjeinket, valamint marketingünk hatékonyságát. Ezeket az adatokat arra is felhasználjuk, hogy javítsuk és bővítsük Oldalainkat, és megértsük, hogyan használják Oldalainkat, az álláspályázatainkat és a karrierhirdetéseink hatékonyságát. Az Ön személyes adatainak e célokból történő feldolgozásának jogalapja elsősorban jogos érdekünk, beleértve a tudományos kutatási célokat vagy az Ön hozzájárulását.
• Reklám és marketing. Betekintés, adategyeztetés létrehozása annak érdekében, hogy célzott marketingkommunikációt küldhessünk Önnek, hogy személyre szabhassuk az Oldalainkon vagy más oldalakon, például a közösségi médiaplatformokon megjelenő hirdetéseket (beleértve az "Egyéni célcsoportok" használatát (ahol célzott hirdetéseket küldünk a felhasználóknak a Facebookon vagy más közösségi médiaoldalakon), és hogy megnézzük, mennyire működnek a hirdetéseink. Az Ön személyes adatainak ilyen célú feldolgozásának jogalapja elsősorban az Ön hozzájárulása vagy jogos érdekünk.  
• Biztonság. Webhelyeink, hálózatunk és üzleti műveleteink védelme, valamint a szabályzatainkat sértő, csalárd vagy illegális tevékenységek megállítása érdekében. Az Ön személyes adatainak e célból történő feldolgozásának jogalapja elsősorban jogos érdekünk.  
• Jogi megfelelés. Jogi eljárásoknak, például végzéseknek vagy bírósági végzéseknek való megfelelés, valamint a törvényeknek való megfelelés. Az Ön személyes adatainak ilyen célú feldolgozásának jogalapja elsősorban a jogi kötelezettségeinknek való megfelelés.  

Az álláspályázatok feldolgozásának további céljai  

A fent leírt jogalapoktól függetlenül, azokban a joghatóságokban, ahol az adott típusú feldolgozási tevékenység elvégzéséhez hozzájárulás szükséges, az Ön (kifejezett vagy hallgatólagos) hozzájárulására támaszkodunk. 

A következő helyzetekben megoszthatjuk vagy nyilvánosságra hozhatjuk az Ön személyes adatait:

• Az Önnek nyújtott szolgáltatás teljesítése vagy az Öntől érkező kommunikációra való válaszadás.  
• A törvényeknek való megfelelés, illetve a jogi eljárás vagy törvényes kérések megválaszolása, beleértve a bűnüldöző és kormányzati szervek kéréseit is.  
• Fogyasztói panaszok vagy esetleges törvénysértések kivizsgálása, az Oldalak integritásának védelme, az Ön kéréseinek teljesítése, illetve jogi nyomozásban való együttműködés.  
• A Mars vállalatcsalád vagy ügyfeleink jogainak vagy tulajdonának védelme, beleértve a szolgáltatások használatát szabályozó feltételek érvényesítését.  
• Jóhiszemű meggyőződésből, hogy a hozzáférés, a közlés vagy a közzététel szükséges munkatársaink, ügyfeleink, a nyilvánosság és a háziállatok egészségének vagy biztonságának védelme érdekében.  
• Az Ön érdeklődési körének megfelelő, személyre szabott tartalom és hirdetések létrehozása célzott hirdetések, promóciós kampányok és a platformokon szerzett tapasztalatainak javítása céljából.
• Egyéb jogszerű üzleti célok támogatása, az alkalmazandó jogszabályok által megengedett módon.Ide tartozik többek között a jogi megfelelés, a klinikai tanulmányok támogatása, a háziállatok diagnózisának és kezelésének értékelése.  

Személyes adatait a következő címzetteknek adhatjuk át:  

• A Mars és a Mars vállalatcsaládon belül. A Mars globális rendszereket, valamint a Mars csoport különböző vállalatainál dolgozó alkalmazottak által nyújtott, a csoport egészére kiterjedő integrált üzleti szolgáltatásokat és funkciókat is használ. Ebből a célból megoszthatjuk az Ön adatait a Mars csoport többi vállalatával.
• Előzetesen gondosan kiválasztott szolgáltatókkal, beszállítókkal vagy ügynökökkel. Megoszthatjuk például az Ön személyes adatait olyan szolgáltatóinkkal, amelyek marketingszolgáltatásokat és egyéb üzleti műveleteket végeznek számunkra. Ezek a vállalatok csak az Ön személyes adatait használhatják fel az általunk kért szolgáltatások nyújtásához szükséges mértékben, és nem használhatják fel azokat semmilyen más célra. Személyes adatait bizalmasan kell kezelniük, kivéve, ha Ön másként nem járul hozzá.  
• Tulajdonosváltás, például egyesülés vagy csőd esetén az Ön személyes adatai felülvizsgálhatók és átadhatók más üzleti eszközökkel együtt, az alkalmazandó jogszabályok függvényében.
• Bűnüldöző szervek, bíróságok, szabályozó hatóságok, kormányzati hatóságok vagy más harmadik felek részére, ha a törvény megköveteli (például egy nyomozás során), vagy a mi jogaink vagy bármely harmadik fél jogainak védelme érdekében. Amikor csak lehetséges, megpróbáljuk Önt értesíteni az ilyen követelményekről.
• Közösségi média partnereinkkel, hogy személyre szabott tartalmat, promóciós üzeneteket és hirdetéseket tudjunk küldeni, amelyek megfelelnek az Ön érdeklődési körének és preferenciáinak, például az "Egyéni célcsoportok" létrehozása céljából (ahol célzott hirdetéseket küldünk a felhasználóknak a Facebookon).  
• Amennyiben megkaptuk az Ön utasítását vagy hozzájárulását az Ön személyes adatainak közzétételéhez.  

Hirdetéseink és marketingélményeink személyre szabása, illetve az aktuális állásajánlatokra vonatkozó hirdetéseink személyre szabása érdekében hirdetési és elemző partnerekkel, hirdetési hálózatokkal és közösségi oldalakkal dolgozunk együtt. Ezek a partnerségek egyes amerikai törvények szerint "eladásnak" vagy "megosztásnak" minősülhetnek, még akkor is, ha nem cserél gazdát pénz.  

Az általunk "eladott" vagy "megosztott" személyes adatok közé tartozik az Ön alapvető neve és elérhetősége, az online tevékenységre vonatkozó információk, az ügyfélnyilvántartások és az értékesítési adatok. Amikor bejelentkezik a fiókjába egy olyan weboldalon, ahol sütik vannak jelen, az az Ön személyes adatainak "eladásának" vagy "megosztásának" tekinthető. Ha le akarja tiltani ezt a felhasználást, kattintson erre a "Az Ön adatvédelmi választási lehetőségei(Opens a new window)" linkre.

A Mars nem adja el és nem osztja meg a 16 év alatti gyermekek személyes adatait.   

• Az Ön számlája: Kérjük, jelentkezzen be, hogy frissíthesse fiókja adatait.
• Email leiratkozás: Ha nem szeretne tőlünk marketing e-maileket vagy nyitott állásokról szóló e-maileket kapni, kérjük, használja a leiratkozás linket bármelyik kapott e-mailben, vagy kérje a leiratkozást az Ön adatvédelmi döntései címen. Még ha le is mond a marketing e-mailekről, akkor is kaphat e-maileket egy velünk már megkötött tranzakció befejezéséhez. Ha leiratkozik az álláslehetőségekről szóló e-mailekről, akkor is kaphat e-maileket egy nálunk már megkezdett jelentkezés befejezéséről.  
• Kapcsolat szakasz: Ide kattintva(Opens a new window) gyakorolhatja jogait.  
• Szöveges vagy SMS-üzenetek: SMS üzeneteket is kínálhatunk Önnek. Bizonyos körülmények között megkövetelhetjük, hogy beleegyezését adja ahhoz, hogy szöveges üzeneteket kapjon tőlünk. Bármikor lemondhat arról, hogy bizonyos szöveges üzeneteket kapjon tőlünk (kivéve az időpont-emlékeztető szöveges üzeneteket), ha bármelyik szöveges üzenetre válaszul a STOP üzenetet írja.
• Telefonon: Ha Ön az Egyesült Államokban tartózkodik, az 1-844-316-5985 telefonszámon, vagy egy olyan konkrét Mars-szervezethez fordulhat, amellyel kapcsolatban áll, ideértve a következőket: Ha Ön az Egyesült Államokban tartózkodik, az 1-844-316-5985 telefonszámon, vagy egy olyan Mars-szervezethez fordulhat, amellyel kapcsolatban áll:  
  • Banfield Pet Hospital: ide(Opens a new window) kattintva vagy az 1-888-899-7071-es telefonszámot hívva  
  • BluePearl Specialty + Emergency Pet Hospital: ide(Opens a new window) kattintva vagy az 1-855-900-8444-es telefonszámon.  
  • VCA Animal Hospitals: ide(Opens a new window) kattintva vagy az 1-844-276-5786-os telefonszámon.  

Az Ön lakóhelyétől függően eltérő jogokkal rendelkezhet. A Mars a helyi törvényeknek megfelelően válaszol a jogokkal kapcsolatos kérelmekre.  

Az EGT, az Egyesült Királyság, Svájc, Kanada, Kalifornia, Colorado, Connecticut, Oregon, Montana, Texas, Utah, Virginia, valamint más joghatóságok lakosai a következő jogokkal rendelkezhetnek:

• Hozzáférési jog: Ön jogosult arra, hogy megerősítse, hogy személyes adatainak feldolgozása folyamatban van-e, és hogy hozzáférjen ezekhez és más információkhoz.  

  Ön jogosult lehet arra, hogy másolatot kapjon személyes adatairól. Amennyiben lehetséges és a törvény lehetővé teszi, másolatot adunk az általunk kezelt személyes adatokról. Több másolatért ésszerű díjat számíthatunk fel. Ha a kérelmet elektronikus úton nyújtja be, és hacsak másként nem kéri, az adatokat elektronikus formában kell rendelkezésre bocsátani. Az oregoni lakosok kérhetik azoknak a magánszemélyektől eltérő, konkrét harmadik feleknek a listáját is, amelyeknek a Mars az Ön személyes adatait átadta.

• Javításhoz, helyesbítéshez és kiegészítéshez való jog: Jogában áll helyesbíteni, helyesbíteni vagy kiegészíteni személyes adatait, ha azok pontatlanok vagy hiányosak.  
• A törléshez vagy törléshez való jog ("az elfeledtetéshez való jog"): Ön jogosult lehet személyes adatainak törlésére vagy megsemmisítésére.  
• Az adatkezelés korlátozásához való jog: Ön jogosult kérni, hogy korlátozzuk a személyes adatok feldolgozását.
• Az adathordozhatósághoz való jog: Ön jogosult arra, hogy személyes adatait tagolt, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, vagy amennyiben ez technikailag megvalósítható, közvetlenül egy másik adatkezelőnek továbbítsa.
• A feldolgozás elleni tiltakozás joga: Jogában áll tiltakozni személyes adatainak olyan feldolgozása ellen, amely a mi jogos céljainkon alapul.  
• A hozzájárulás visszavonásához való jog: amennyiben az Ön személyes adatainak feldolgozásához hozzájárulásra támaszkodnak, Ön jogosult a hozzájárulás visszavonására, a jogi korlátozásokra is figyelemmel.
• Az utasítások megadásához való jog: egyes korlátozott joghatóságok esetében Ön jogosult utasításokat adni személyes adatainak halála utáni felhasználására vonatkozóan.
• A felügyeleti hatóságnál történő panasz benyújtásának joga: Az EGT-ben, az Egyesült Királyságban, Svájcban vagy más, ilyen jogorvoslati lehetőséget biztosító országokban élő felhasználóknak joguk van panaszt tenni adatvédelmi gyakorlatunkkal kapcsolatban egy felügyeleti hatóságnál.  

Kalifornia, Colorado, Connecticut, Oregon, Montana, Texas, Utah és Virginia lakosai a következő további jogokkal rendelkezhetnek:

• A profilalkotásról való lemondás joga: Ha kizárólag profilalkotásra vagy automatizált döntéshozatalra alapozunk döntéseket, amelyek fontos jogi vagy egyéb következményekkel járhatnak, Önnek joga van a tiltakozáshoz.  
• Az értékesítés, a megosztás és a célzott reklámok elleni tiltakozás joga: Ön jogosult lehet arra, hogy lemondjon személyes adatainak célzott reklámozás céljából történő eladásáról vagy harmadik féllel való megosztásáról. E jogának gyakorlásához ide kattintva(Opens a new window) nyújthat be kérelmet. Felhívjuk figyelmét, hogy 16 év alatti személyek személyes adatait nem adjuk el és nem osztjuk meg. Kérjük, vegye figyelembe azt is, hogy egyes joghatóságokban ez egy opt-in jog, amelynek úgy teszünk eleget, hogy a gyűjtési pontokon kifejezett hozzájárulást kérünk.  
• Az érzékeny személyes adatok felhasználásának és közzétételének korlátozásához való jog: Ön jogosult lehet arra, hogy korlátozza érzékeny személyes adatainak felhasználását és közzétételét, ha ezeket az információkat arra használjuk, hogy jellemzőkre következtessünk Önről. 
• Megkülönböztetésmentességhez való jog: Nem alkalmazunk Önnel szemben hátrányos megkülönböztetést a fenti jogok gyakorlása miatt.

Más joghatóságokban, beleértve Ausztráliát is, eltérő vagy további jogokkal rendelkezhet, például a következőkkel.

• Anonimitáshoz való jog: Ön jogosult lehet névtelenséget kérni. Ha úgy dönt, hogy élni kíván ezzel a jogával, előfordulhat, hogy nem tudjuk biztosítani Önnek a kért árukat vagy szolgáltatásokat.  

Más joghatóságokban, beleértve Kína szárazföldi részét is, eltérő vagy további jogokkal rendelkezhet, például a következőkkel:

• Harmadik fél általi közzétételek: Részletes információkkal, mint például nevük, elérhetőségük, a feldolgozás célja, a feldolgozott információk típusa stb.

Jogérvényesítési kérelmek és fellebbezések benyújtása  

Bizonyos körülmények között Ön felhatalmazhat egy másik magánszemélyt vagy vállalkozást, az úgynevezett meghatalmazottat, hogy az Ön nevében kéréseket nyújtson be.

Mielőtt válaszolnánk a kérésére, ellenőriznünk kell az Ön személyazonosságát. Ezt úgy tesszük meg, hogy olyan információk megadására kérjük, amelyeket össze tudunk vetni az Önről már meglévő információinkkal. Előfordulhat, hogy további információkat kell kérnünk Öntől személyazonosságának ellenőrzéséhez. Az Ön kérésének ellenőrzése vagy megválaszolása során gyűjtött személyes adatokat a kérésének megválaszolásán kívül semmilyen más célra nem használjuk fel.

Előfordulhat, hogy a törvény értelmében okunk van arra, hogy ne kelljen eleget tennünk az Ön kérésének, vagy hogy az Ön által vártnál korlátozottabb módon teljesíthetjük azt. Ha igen, akkor ezt válaszunkban elmagyarázzuk Önnek. Önnek joga van fellebbezni a kérelme elutasítása ellen, ha az elutasításról szóló értesítésben leírtak szerint kapcsolatba lép velünk.  

A kaliforniai törvények alapján benyújtott hozzáférési, törlési és "Ne adják el a személyes adataimat" kérelmekre vonatkozó mérőszámokat, amelyeket a Mars az elmúlt teljes naptári évben kapott, teljesített (részben vagy egészben), illetve elutasított, itt találja.  

Az oroszországi lakosok, akik személyes adataikkal kapcsolatos kérdésekkel vagy kérésekkel szeretnének kapcsolatba lépni velünk, kérjük, ide kattintva lépjenek kapcsolatba orosz adatvédelmi csapatunkkal.

A kaliforniai "Világítsunk a fényre" törvény  

A kaliforniai törvények lehetővé teszik a kaliforniai lakosok számára, hogy bizonyos információkat kérjenek a személyes adatok harmadik feleknek közvetlen marketingcélokra történő átadásáról. Ha ilyen kérelmet szeretne benyújtani, kérjük, írja be a "Shine the Light" feliratot a fenti űrlapon a "Kérés részletei" részbe, vagy e-mailben történő benyújtás esetén a tárgysorba.  

Vegye figyelembe, hogy e jogok némelyikének gyakorlásával kapcsolatban korlátozások vannak. Ön kijelölhet egy meghatalmazottat, aki az Ön nevében kérelmet nyújthat be. A meghatalmazottnak igazolnia kell az Ön meghatalmazását. Elutasíthatjuk az olyan ügynök kérését, aki nem nyújt be bizonyítékot arról, hogy Ön felhatalmazta őt arra, hogy az Ön nevében eljárjon.  

Ez a szakasz az Egyesült Államok lakosaira vonatkozik, amikor pénzügyi ösztönző programokat vagy jóhiszemű hűségprogramokat, például kedvezményeket és különleges ajánlatokat kínálunk Önnek az Ön személyes adataiért cserébe. Az ajánlattal kapcsolatban kért személyes adatokat, valamint az egyéb feltételeket a regisztrációkor adjuk meg. A program biztosítása érdekében megoszthatjuk az Ön adatait a szolgáltatókkal és marketingpartnerekkel. A programpartnerek nevét a regisztrációkor adjuk meg. Ezen ajánlatok kiszámításakor figyelembe vesszük az ajánlathoz kapcsolódó költségeket és az Ön adatainak értékét.

Bármelyik programtól bármikor elállhat a megadott utasítások betartásával. Felhívjuk figyelmét, hogy ha kilép vagy adatai törlését kéri, előfordulhat, hogy a továbbiakban nem tudjuk biztosítani Önnek az előnyöket. Az e-mail címét érintő ajánlatok esetében az Ön által kapott marketing e-mailekben található "leiratkozás" linkre kattintva leiratkozhat. Az SMS-üzeneteket tartalmazó ajánlatok esetében a STOP szöveges üzenetet küldheti el. Minden más ajánlat esetében kövesse az ajánlathoz mellékelt utasításokat.  

Személyes adatainak tárolása és továbbítása  

Vállalkozásunkon belül az alkalmazottaknak feladataik ellátásához szükségük lehet az Ön személyes adataihoz való hozzáférésre. A kezelt személyes adatok típusától függően ilyenek lehetnek az ügyfélszolgálaton és ügyfélszolgálaton, az informatikai és biztonsági, a jogi és megfelelőségi, a vezetési és adminisztrációs, a marketing és tartalomkészítési, valamint a pénzügyi területeken dolgozó alkalmazottak.

Az Ön személyes adatai az Ön országán vagy joghatóságán kívül is feldolgozhatók, különösen akkor, ha szolgáltatókat és értékesítési partnereket veszünk igénybe szolgáltatásaink nyújtásához, termékeink biztosításához és karbantartásához, valamint a forgalmazáshoz és marketinghez. Az Ön személyes adatainak feldolgozása világszerte történhet, de elsősorban azokban az országokban, ahol leányvállalataink vagy szolgáltatóink az EU-ban és az USA-ban találhatóak.  Ez azt jelenti, hogy az általunk gyűjtött vagy kapott személyes adatokat olyan országban vagy joghatóságban tárolhatjuk és dolgozhatjuk fel, ahol nem ugyanazok az adatvédelmi törvények érvényesek, mint az Ön területén, és ezekhez a bíróságok, bűnüldöző vagy nemzetbiztonsági szervek hozzáférhetnek ezekben a joghatóságokban.  Ha bármilyen kérdése van, vagy írásos tájékoztatást szeretne a személyes adatoknak a nevünkben külföldi szolgáltatók vagy kapcsolt vállalkozások által történő feldolgozásával vagy tárolásával kapcsolatos irányelveinkről és gyakorlatunkról, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a fenti Kapcsolat szakaszban megadott elérhetőségeken.

Az anyaországi Kína esetében a Mars a személyes adatok tizennégy különböző területét továbbítja a tengerentúlra:

• Vállalkozó személyes adatai: A vállalkozó közvetlen vezetőjének neve (angolul vagy pingyin nyelven), e-mail címe, születési ideje (hónap és dátum), neve (angolul vagy pingyin nyelven) és a vállalkozó részlege;
• Szállítói személyes adatok: Szállító neve, a szállító kapcsolattartójának neve, a szállító telefonszáma, a szállító kapcsolattartójának e-mail címe.
• Ügyfelek személyes adatai: Ügyfélkód, ügyfél neve, ügyfél mobilszáma, ügyfél telefonszáma, ügyfél e-mail címe.

A Mars nagyon komolyan veszi az Ön személyes adatainak biztonságát és védelmét. Amennyiben az Ön személyes adatait olyan, az Ön joghatóságán kívüli országokba továbbítjuk vagy tároljuk, amelyek nem biztosítják az illetékes hatóságok által megfelelőnek ítélt adatvédelmi szintet, megfelelő biztosítékokat (például az érintett joghatóságok által jóváhagyott szabványos szerződéses záradékokat vagy az érintett joghatóságok által előírt egyéb határokon átnyúló mechanizmusokat) vezettünk be annak érdekében, hogy az Ön személyes adatait mindig megfelelően és a felmerülő kockázatoknak megfelelően védjük. A megfelelő védintézkedésekkel kapcsolatos további információkért kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a fenti Kapcsolat menüpont alatt.  

Mennyi ideig tároljuk az Ön személyes adatait?  

Személyes adatait addig őrizzük és tároljuk, ameddig az a tervezett célokhoz szükséges, és az adatmegőrzési szabályzatunkkal összhangban van. Ha a személyes adatokra jogi vagy egyéb üzleti célokból már nincs szükség, a jogi követelményeknek megfelelően töröljük, megsemmisítjük vagy anonimizáljuk azokat.

Hogyan védjük az Ön személyes adatait?  

Megfelelő szervezeti, adminisztratív és technikai intézkedéseket tartunk fenn (és ezek betartását kérjük szolgáltatóinktól) az Ön személyes adatainak biztonsága érdekében. Egyetlen adatátvitel sem garantálható 100%-os biztonságban. Nem tudjuk garantálni az Ön által küldött adatok biztonságát. Ön tudomásul veszi, hogy az Ön által küldött adatokat saját felelősségére küldi el.  

Ha tudomást szerzünk a biztonság megsértéséről, megpróbálhatjuk elektronikus úton értesíteni Önt, amennyiben a törvény ezt lehetővé teszi. A biztonság megsértése esetén értesítést tehetünk közzé az Oldalainkon. Ezenkívül küldhetünk Önnek egy e-mailt is. Ha bármilyen kérdése van az általunk alkalmazott biztonsági intézkedésekkel kapcsolatban, a jelen Adatvédelmi nyilatkozat tetején található elérhetőségeken léphet velünk kapcsolatba.  

A québeci lakosok számára az adatvédelmi törvényeknek megfelelően közöljük, hogy munkatársaink a személyes adatok kezelése során a gyűjtéstől a törlésig a következő szerepkörökkel és felelősséggel rendelkeznek.  

• Az adatvédelmi tisztviselő a Mars magánéletével és adatvédelmével kapcsolatos mindennapi feladatokat látja el. Ide tartozik a jogokkal kapcsolatos megkeresésekre való reagálás, szabályok és irányelvek létrehozása, valamint adatvédelmi képzések kidolgozása és biztosítása.
• A biztonsági csapat feladata a Mars adatbiztonsági intézkedéseinek kidolgozása, bevezetése és kezelése.
• Az üzleti vezetők felelősek annak biztosításáért, hogy a vállalat és annak személyzete eleget tegyen az adatvédelmi ügyekkel kapcsolatos jogi kötelezettségeinek.

Minden más alkalmazottnak a munkája során be kell tartania az adatvédelemmel és adatbiztonsággal kapcsolatos vállalati irányelveinket. 

Do Not Track és Opt-Out preferenciajelzések  

A "Ne kövess" adatvédelmi beállítás elérhető lehet néhány böngészőben. Ez lehetővé teszi, hogy Ön ne engedélyezze a weboldalak általi nyomon követést. Igyekszünk tiszteletben tartani a Do Not Track beállításokat; előfordulhat, hogy nem tudunk minden felhasználói beállításra vagy jelzésre reagálni.  

Tiszteletben tartjuk a Globális Adatvédelmi Kontrollt, mint egy másik lehetőséget, amellyel lemondhat személyes adatainak értékesítéséről vagy célzott hirdetési célú megosztásáról. A GPC itt(Opens a new window) érhető el. A GPC csak az Ön böngészőazonosítójánál működik. Ha van fiókja nálunk, a böngészőazonosítója alapján nem tudjuk megmondani, mivel az nem kapcsolódik a fiókjához. Ebben az esetben kérjük, kattintson erre a "Az Ön adatvédelmi döntései(Opens a new window)" linkre.

Chatbot funkciók és a munkamenet visszajátszási technológia  

Használhatunk munkamenet-visszajátszási technológiát annak nyomon követésére, hogy Ön hogyan lép kapcsolatba a webhelyeinkkel vagy szolgáltatásainkkal. Az ezzel a technológiával gyűjtött személyes adatok közé tartozhat, hogy milyen linkekre kattint, milyen oldalakat és tartalmakat tekint meg, milyen információkat ír be online űrlapjainkba, az egérkattintások és -mozgások rögzítése, valamint az Ön eszközére vagy böngészőjére vonatkozó információk.  

Oldalaink ügyfélszolgálati célokra chatbot funkciókkal is rendelkezhetnek. Ezek a funkciók összegyűjthetik az Ön kommunikációjának tartalmát és más személyes adatokat, amelyeket a chatrobottal való interakció során ad meg. Kérjük, ne használja tovább az Oldalakat, ha nem járul hozzá, hogy mi és szállítóink ilyen adatokat gyűjtsünk.

Nyilvános közzétételi területek és közösségi média oldalak  

Kínálhatunk csevegőszobákat, üzenő- vagy hirdetőtáblákat, illetve interaktív területeket, ahol a látogatók megjegyzéseket vagy információkat tehetnek közzé. Ha van csevegőszoba, hirdetőtábla vagy üzenőfal, közösségi hálózati lehetőségek vagy egyéb interaktív területek, mindenképpen ellenőrizze a közzétett szabályokat. Önt a közzétett szabályok, valamint a Webhely használati feltételei kötik. A részvételi szabályok életkori és egyéb korlátozásokat állapíthatnak meg, például a sértő, sértő vagy uszító tartalmak közzétételére vonatkozóan. Bármi, amit online közzétesz, nyilvános információ. Nem vállalunk felelősséget az Ön által önkéntesen online közzétett dolgokért. A felhasználóknak óvatosan kell eljárniuk, amikor személyes adatokat tesznek közzé online.  

A videó tartalmára vonatkozó jogi nyilatkozat  

Az Oldalak tartalmazhatnak közösségi média pixeleket, cookie-kat vagy más hasonló eszközöket, amelyek elemzési adatokat szolgáltatnak nekünk és harmadik feleknek arról, hogy a weboldal látogatói hogyan lépnek kapcsolatba a videótartalommal, audiovizuális tartalommal vagy hasonló jellegű tartalommal. Ezen eszközöknek köszönhetően célzott hirdetéseket láthat harmadik fél webhelyein vagy platformjain. A videótartalmak a webhelyek felhasználói élményének fokozása érdekében kerülnek rendelkezésre. Ön tudomásul veszi, hogy személyes adatai, beleértve a videónézési előzményeit is, a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezelhetők.  

Felhívjuk figyelmét, hogy ez a Mars adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik az Oldalainkon található harmadik féltől származó videotartalomra. Kérjük, olvassa el az említett harmadik felek adatvédelmi szabályzatát, hogy megértse az általuk alkalmazott adatvédelmi gyakorlatot. A adatvédelmi preferenciaközpontot a webhelyek láblécében található Sütik beállításai hivatkozáson keresztül látogathatja meg, hogy áttekintse az egyes használt sütiket, és frissítse beállításait.