This Privacy Statement applies to all Mars brands, including Mars veterinary health and diagnostic services brands, listed here.

 

НАША ИЗЈАВА О ПРИВАТНОСТИ

Последњи пут ажурирано: 2. децембра 2022. године

Преглед

Mars је у поносном породичном власништву преко 100 година. Ова независност је оно што нам даје поклон слободе како бисмо размишљали по генерацијама, а не кварталима, те како бисмо инвестирали у дугорочну будућност нашег пословања, наше људе, наше потрошаче и планету — вођени нашим трајним Принципима. Верујемо да свет који желимо сутра почиње са тиме како данас послујемо.

Да бисте одштампали ову Изјаву о приватности, кликните овде.

Наши Принципи приватности података:

  1. Ценимо и поштујемо личне податке који су нам поверени.
  2. Циљ нам је да будемо транспарентни и одговорни у вези тога како рукујемо личним подацима који су нам поверени, вођени нашим Пет принципима и законом.
  3. Поштујемо и ценимо права о приватности која су дата нашим потрошачима, купцима и кандидатима за посао.
  4. Обавезујемо се на непрекидно побољшање наших пракси приватности и безбедности.

Ова Изјава о приватности вам нуди информације о томе како прикупљамо, користимо и делимо личне податке у компанији Mars, Incorporated и повезаним компанијама, што укључује подружнице и сестре компаније (заједнички „Mars", „ми", „наш" или „наши"), путем наших веб локација, мобилних апликација и других локација које приказују Изјаву о приватности (заједнички, „Локације"). Ова Изјава о приватности ће се такође примењивати на податке прикупљене од вас лично, преко наших производа, и у било којој од наших малопродајних или ветеринарских болница и клиника (такође, „Локације“) и када се пријавите за посао у Mars компанији. Један или више наших брендова продаје франшизе. Ова Изјава о приватности се не односи на информације прикупљене од вас на франшизним локацијама у независном власништву и којима управљате.

Посвећени смо сарадњи са вама како бисмо брзо одговорили на сва питања или недоумице које имате.

Ако имате опште питање, желите да контактирате глобални тим за приватност и/или службеника за заштиту података Mars кликните овде. Ако имате захтев у вези са вашим подацима и желите да остварите своја права према важећем закону, кликните овде. За становнике Сједињених Држава, да бисте искористили своје право да затражите да не продајемо, делимо или користимо ваше личне податке за циљано оглашавање или да ограничите употребу ваших осетљивих личних података, кликните на „Ваш избор приватности CCPA Opt-Out Icon”. Такође препознајемо Глобалну контролу приватности за потрошаче који користе тај сигнал за остваривање својих права на приватност. Такође можете да пошаљете захтев позивом на 1-844-316-5985 или да контактирате одговарајуће Mars тело са којим имате везу, укључујући:

  • Banfield Pet Hospital: тако што ћете да кликнете овде или да позовете 888-899-7071
  • BluePearl Specialty + Emergency Pet Hospital: тако што ћете да кликнете овде или да позовете 855-900-8444
  • VCA Animal Hospitals: тако што ћете да кликнете овде или да позовете 844-276-5786.

За становнике Русије који желе да нас контактирају у вези са упитима или захтевима у вези са њиховим личним подацима, контактирајте наш руски Тим за приватност кликом овде.

Ова Изјава о приватности важи за Личне податке који су прикупљени или обрађени од стране Mars, Incorporated компаније и породице њених компанија. Изјава о приватности се примењује ако прикупљамо Личне податке лично, путем наших веб локација, мобилних апликација, е-поште, ветеринарских болница, друштвених медија и других локација које приказују ову Изјаву о приватности („Локације”). Ваши Лични подаци укључују информације или комбинацију информација које могу директно или индиректно да се користе за вашу идентификацију („Лични подаци”). Ово укључује идентификаторе као што су име, број личне карте, податке о локацији, идентификатора на мрежи или факторе у вези са физичким, физиолошким, генетским, менталним, економским, културним или друштвеним идентитетом. У неким областима одређене врсте Личних података могу се сматрати Осетљивим личним подацима (као што су прецизни подаци о геолокацији, биометријски подаци, расно или етничко порекло, здравствени подаци или финансијске информације). Дефиниције Личних података и Осетљивих личних података могу да се разликују у зависности од региона. Ако прикупљамо податке који се сматрају Личним подацима или Осетљивим личним подацима у вашој регији, тако ћемо их третирати у складу са овом Изјавом о приватности и применљивим локалним законом.

Молимо вас да пажљиво прочитате ову Изјаву о приватности како бисте разумели наше политике и праксе у вези са вашим Личним подацима. Ова Изјава о приватности може да се промени с времена на време. Обавестићемо вас о битним променама објавом на нашој почетној страници одређени временски период и мењаћемо датум у одељку „Најновије ажурирање”. Молимо вас да проверавате ажурирања.

Поштујемо законе о заштити података земље и државе и сарађујемо са властима које штите податке.

Ако сте у надлежности која препознаје концепт „контролор података” или слично, контролор података је:

Mars, Incorporated
за: задуженог за заштиту података и главног задуженог за приватност
Dundee Road
Slough, Berkshire SL1 4LG
Контакт: privacy@effem. com

Можемо да прикупимо или обрадимо разне категорије Личних података. Одељак директно испод под насловом „Које категорије Личних података прикупљамо и обрађујемо?“ садржи информације о категоријама прикупљених Личних података и/или да ли продајемо или делимо Личне податке. Одељак под називом „Прикупљање и пружаоци услуга трећих страна“ садржи информације о трећим лицима која контролишу прикупљање Личних података у наше име. Имајте на уму да су све такве треће стране везане за услове обраде података у складу са важећим законом.

Ако имате опште питање или желите да контактирате глобални тим за приватност или Mars главног службеника за заштиту података, молимо погледајте одељак Контактирајте нас изнад. Ако имате захтев у вези са вашим подацима и желите да остварите своја права према важећем закону, молимо вас кликните овде. За становнике Сједињених Држава, да бисте искористили своје право да затражите да не продајемо, делимо или користимо ваше Личне податке за циљано оглашавање или да ограничите употребу ваших Осетљивих личних података, кликните на везу „Ваши избори приватности“ у подножју. Такође препознајемо сигнал преференције за искључење Глобалне контроле приватности на начин без проблема. Глобална контрола приватности је доступна овде. Глобална контрола приватности се примењује на уређаје и појединачне претраживаче, тако да ће додатни уређаји и прегледачи можда морати да имају активирану Глобалну контролу приватности.

Прикупљамо или обрађујемо различите категорије Личних података као део вођења нашег пословања. Испод је опис типова Личних података које прикупљамо и обрађујемо, одакле их прикупљамо и зашто. Такође описујемо да ли „продајемо“ или „делимо“ одређене категорије личних података. За референцу, термин „продаја“ значи размену личних података за новчану или неновчану вредност. Mars користи продавце, као што су провајдери аналитике, који користе информације на такав начин да креирају „продају“ како је тај термин дефинисан законом. Даље, ми „делимо“ информације пошто се тај термин генерално дефинише да се односи на циљано оглашавање.

Категорија Личних података : Идентификатори

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Име
· Контакт информације попут е-поште или физичке адресе
· Корисничко име налога
Пословне сврхе:
· За пружање производа и услуга које тражите
· За регистрацију, такмичења и промоције
· За комуникацију са са вама, за одговоре на ваша питања или коментаре или за пружање ажурирања и вести
· За нуђење персонализованог садржаја, информација и за слање брошура, купона, узорака, понуда и других информација у вези наших производа или наших породица компанија
· За извршавање уговора са вама
· За достављање одговарајућих реклама
· За истраживање.
Комерцијалне сврхе:
· Ревизија која се односи на бројање приказа огласа,
· Помагање у обезбеђивању безбедности и интегритета наших система
· Отклањање грешака и поправљање грешака
· Краткорочна пролазна употреба
· Обављање услуга у име компаније Mars
· Пружање рекламних и маркетиншких услуга
· Интерно истраживање
· Провера или одржавање квалитета или безбедности или услуге у оквиру породице компанија Mars и код добављача услуга.
· Директно од вас; у зависности од тога где живите, од вас ће се можда тражити да се одлучите за примање одређене комуникације од нас. Увек можете да одустанете од примања порука од нас.
· Од трећих страна као што су брокери података или платформе друштвених медија. Можемо да купимо или користимо листе е-поште које су одбиле да примају обавештења зарад контактирања потенцијалних купаца. Тражимо од оних који нуде листе да потврде да су контакт информације које су понуђене само оне за оне који желе да приме понуде и информације путем е-поште.
· Уз вашу сагласност, где је то применљиво, продајемо и делимо идентификаторе са трећим странама као што су мреже за оглашавање, добављачи аналитике података, оперативни системи и платформе и друштвене мреже у пословне и комерцијалне сврхе које су овде наведене.
· Откривамо идентификаторе у оквиру породице компанија Mars.
· Можемо да разменимо имена и адресе са другим компанијама које могу да вас контактирају путем поште да би понудили понуде.

Категорија Личних података : Подаци о купцима

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Историја куповине
· Информације о обрачуну и испоруци
· Информације о плаћању, као што је број ваше кредитне картице
· Остали подаци о вашим трансакцијама са нама
· За обезбеђивање и побољшање функција, производа и услуга које тражите;
· За нуђење персонализованог садржаја, информација и за слање брошура, купона, узорака, понуда и других информација у вези наших производа или наших породица компанија
· За извршавање уговора са вама
· За обраду Личних података потребних за процену и прихватање купаца или продаваца
· Да обезбедимо, ревидирамо или поправимо наше Локације
· За истраживачко оглашавање и маркетинг
· Директно од вас када купите производе и услуге са било које наше продајне локације, укључујући наше ветеринарске болнице и кликните или на мрежи· Уз вашу сагласност, где је применљиво, продајемо и делимо евиденцију клијената.
· Ми делимо евиденцију о клијентима са трећим странама као што су мреже за оглашавање, провајдери анализе података, оперативни системи и платформе и друштвене мреже у пословне и комерцијалне сврхе које су овде наведене, односно у сврхе циљаног оглашавања.
· Откривамо податке о клијентима у оквиру породице компанија Mars и са добављачима услуга у пословне и комерцијалне сврхе наведене у овом документу.

Категорија Личних података : Комерцијални подаци

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Контакт информације за запослене наших комерцијалних партнера и пружалаца услуга
· Кредитни статус наших пословних клијената
· Јавно доступни подаци у вези са санкцијама или листама за праћење
· За приступ или прихватање купаца или продаваца
· За извршавање уговора са вама
· За истраживање, оглашавање и маркетинг
· Директно од вас
· Од добављача услуга трећих страна као што су кредитне агенције
· Из јавних извора
· Ми не продајемо комерцијалне податке.
· Делимо комерцијалне податке са трећим странама као што су мреже за оглашавање, провајдери анализе података, оперативни системи и платформе и друштвене мреже у пословне и комерцијалне сврхе које су овде наведене.
· Ми откривамо комерцијалне податке у оквиру породице компанија Mars и са добављачима услуга у пословне и комерцијалне сврхе наведене у овом документу.

Категорија Личних података : Интернет или друга мрежна активност

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Идентификатор уређаја и оперативни систем
· Информације о претраживачу
· IP адреса
· Интернет активност, активност друштвених медија
· Активности на нашим Локацијама
· Да вам понудимо персонализован садржај, информације и да вам пошаљемо брошуре, купоне, узорке, понуде и друге информације у вези наших производа или наших породица компанија
· За достављање одговарајућих реклама
· Да бисмо обезбедили и поправили наше Локације
· За истраживање, оглашавање и маркетинг
· Индиректно од вас (на пример од посматрања ваших радњи на нашим Локацијама или путем колачића прве стране)
· Од трећих страна као што су добављачи аналитике података
· Уз вашу сагласност, где је то применљиво, продајемо и делимо идентификаторе са трећим странама (податке колачића) као што су мреже за оглашавање, добављачи аналитике података, оперативни системи и платформе и друштвене мреже у пословне и комерцијалне сврхе које су овде наведене.
· Ми откривамо ове Личне податке у оквиру породице компанија Mars и са добављачима услуга.

Категорија Личних података : Професионални подаци или Подаци у вези са запошљавањем

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Радно искуство
· Лични подаци дати на пријави за посао
· За обраду пријава за запошљавање
· За извршавање уговора са вама
· За безбедност, ревизију, запошљавање и истраживање
· Директно од вас 
· Од трећих страна (као што је провајдер провере прошлости).
· Не продајемо нити делимо професионалне податке или податке који се односе на запошљавање.
· Ми откривамо ове Личне податке у оквиру породице компанија Mars и са добављачима услуга у пословне и комерцијалне сврхе које су овде наведене.

Категорија Личних података : Закључци из других Личних података

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Демографски подаци као што су старост, пол, хобији или интересовања· Да бисте обезбедили и побољшали функције, производе и услуге које тражите
· За оглашавање које циља кориснике за које су огласи најрелевантнији. На овај начин, корисници ће видети рекламе које ће их вероватно интересовати. Поштујемо захтеве за изузеће. За више информација о нашим праксама оглашавања, погледајте нашу политику о оглашавању на мрежи заснованој на интересовањима.
· За аутоматско профилисање (погледајте доле за више информација)
· Од трећих страна, као што је добављач анализе података или локација друштвених медија.
· Индиректно од вас (од посматрања ваших радњи на нашим Локацијама, укључујући везе на које кликнете и податке које уносите у наше обрасце на мрежи и оквире за ћаскање
· Уз вашу сагласност, можемо да користимо технологију понављања сесије за праћење и снимање кликова мишем и покрета, притисака на тастере и страница и садржаја које сте прегледали. Молимо вас да престанете да користите Локације ако не пристајете на наше прикупљање таквих података.
· Не продајемо закључке из других Личних података.
· Делимо и откривамо закључке у оквиру породице компанија Mars, са добављачима услуга и са трећим странама као што су мреже за оглашавање, провајдери анализе података, оперативни системи и платформе и друштвене мреже у пословне и комерцијалне сврхе које су овде наведене.

Категорија Личних података : Осетљиви Лични подаци

Примери Личних података

Пословна или Комерцијална сврха

Категорије извора

Да ли је овај податак продаја, дељење или откривање? Коме се продаје, дели или открива и у коју сврху?

· Прецизна геолокација
· Заштићене карактеристике класификације као што су раса, етничка припадност, сексуална оријентација или криминална историја
· За обраду пријава за запошљавање
· За извршавање уговора са вама
· За безбедност, ревизију, запошљавање и истраживање
· Да бисте пружили релевантно оглашавање, ако дозволите прецизну геолокацију кроз подешавања уређаја.
· Директно од вас
· Индиректно од вас (на пример, ако дозволите услуге локације када користите неку од наших апликација)
· Од трећих страна, као што су провајдери провере прошлости ако се пријављујете за посао код нас, или других који су са нама у партнерству за обраду ваших Личних података
· Не продајемо нити делимо Осетљиве личне податке.
· Откривамо Осетљиве личне податке у оквиру породице компанија Mars и код добављача услуга, на пример када се пријављујете за посао, и ослањамо се на пружаоца услуга да вам помогне у проверама прошлости.
· Такође можемо открити ове информације добављачима услуга или другим трећим лицима у додатне, одређене сврхе предвиђене у тренутку прикупљања. Имате право да ограничите употребу или откривање ваших Осетљивих личних података путем опције „Ваш избор приватности“, иако се они и даље могу користити у сврху за коју сте дали сагласност.

Задржавање: Задржавамо све категорије Личних података онолико дуго колико је потребно да испунимо сврху обраде и у складу са овом Изјавом о приватности.

Ваш избор: Имајте на уму да имате избор у вези са информацијама које прикупљамо. Када се од вас затражи да доставите Личне податке, можете одбити. Међутим, ако одлучите да не пружите информације које су неопходне за пружање производа или услуге, можда нећете моћи да користите неке од наших функција, производа или услуга.

Дељење са Mars породицом: Такође можемо комбиновати личне податке које су легално прикупиле друге компаније у оквиру Mars да бисмо створили јединствен поглед на наше клијенте, за истраживање интерног тржишта и/или мерење ефикасности наших кампања и на основу нашег легитимног интереса. Ово нам омогућава да разумемо где постоје купци у нашим различитим брендовима и пословним одељењима у оквиру Mars и подржаће нас у побољшању наших производа и услуга.

Информације о вашем кућном љубимцу: Информације које прикупљамо у вези вашег кућног љубимца - као врста кућног љубимца, раса, рођендан или историја лечења - не спада у Личне податке.

Наши партнери за оглашавање и треће стране такође могу аутоматски прикупљати податке када посећујете наше веб странице коришћењем колачића. За информације о добављачима услуга са којима радимо или трећим лицима која помажу у прикупљању, погледајте наше Обавештење о колачићима овде.

  • За заштиту ваших виталних интереса. Можемо, на пример, да обрадимо Личне податке из здравствених и безбедносних разлога ако сте при Mars објекту или, за пријаве за посао, за даље споразуме са представницима запослених у неким надлежностима и да заштитимо јавни интерес.
  • По вашој одлуци и уз вашу сагласност.
  • За сврхе научног истраживања.
  • За друге легитимне сврхе пословања. Такође се можемо ослонити на наш легитимни интерес за побољшање пословних и маркетиншких пракси. Ово укључује али није ограничено на поштовање закона, истраживање и анализу, комбиновање података, клиничке студије, процену дијагнозе, лечење кућних љубимаца и друге горе описане сврхе. Када се ослањамо на наш легитимни интерес, извршићемо процену легитимног интереса како бисмо осигурали да смо размотрили и уравнотежили сваки потенцијални утицај на ваша права према важећим законима о заштити података пре него што извршимо било какву обраду података. Нећемо користити ваше Личне податке за активности у којима су наши интереси надјачани због утицаја на вас, осим ако имамо ваш пристанак или ако то на други начин захтева или дозвољава закон.

Поред горе описаног дељења, можемо поделити или открити ваше Личне податке у складу са овом Изјавом о приватности у следећим ситуацијама.

  • У оквиру Mars компаније и Mars породице компанија. На пример, да комбинујемо Личне податке прикупљене о вама.
  • Са продавцима или агентима. Можемо да поделимо ваше Личне податке са компанијама које смо унајмили да понуде услуге за нас. Када делимо Личне податке са компанијама које нуде услуге за нас, њима није дозвољено да их користе за било коју другу сврху. Морају да чувају ваше Личне податке поверљивим осим ако не пристанете на супротно.
  • Тамо где ваши Лични подаци могу да се пребаце заједно са другом пословном имовином. У том случају, Лични подаци се такође могу делити током било ког процеса процене, у складу са захтевима поверљивости и неоткривања.
  • Тамо где смо примили вашу смерницу или сагласност за објаву ваших Личних података.
  • Да вам испуне услугу.
  • За поштовање закона или одговор на правни процес или законске упите, укључујући оне од полиције или владиних агенција.
  • За проверу жалби потрошача или могућег непоштовања закона, за заштиту интегритета веб локације, за испуњавање захтева, или за сарадњу у било којој правној истрази.
  • За заштиту права или имовине Mars породице компанија или наших потрошача, укључујући стављање на снагу одредбе које управљају вашим коришћењем услуга.
  • За деловање по приниципу добре вере да је приступ или објава неопходна за заштиту здравља и/или безбедности наших радника, потрошача, јавности и кућних љубимаца.
  • За подршку других легитимних пословних циљева. Ово укључује али није ограничено на правно усаглашавање, даље клиничке студије, евалуацију дијагнозе и лечење кућних љубимаца.

Молимо вас да имате на уму да Локације могу да укључују везе или да се односе на веб локације трећих страна чије праксе приватности се можда разликују од наших. Ако пошаљете Личне податке на било који од тих веб локација, ваше информације су под овлашћењем њихових политика приватности. Саветујемо вам да прегледате политику приватности било које веб локације коју посетите. Нисмо одговорни за праксе које користе веб локације трећих страна које су повезане са/од наших Локација нити за информације садржане у њима.

Можемо да продамо анонимне податке трећим странама и можемо да делимо анонимне или информације које не идентификују особу као што је описано изнад. Можемо комбиновати анонимизоване или деидентификоване податке са другим анонимизованим или деидентификованим подацима из других извора; међутим, одржавамо и користимо све деидентификоване податке у деидентификованом облику. Не покушавамо да га поново идентификујемо осим да осигурамо да су наши процеси деидентификације у складу са важећим законима о заштити података. Такође можемо да поделимо додате или анонимне информације са трећим лицима, укључујући на пример саветнике, рекламне агенте и инвеститоре, за анализу општег пословања. На пример, можемо да обавестимо наше рекламне агенте о броју посетилаца на нашој Локацији и најпопуларнијим функцијама или услугама. Све горенаведено дељење искључује податке о прихватању и сагласности пошиљаоца текстуалних порука; ове информације се неће делити са трећим лицима.

Када се пријавите за позицију са компанијом Mars, обрадићемо ваше Личне податке као што је овде описано, у складу са применљивим законима о заштити података. Mars поштује вашу приватност и третираће ваше Личне податке кандидата за посао као поверљиве. Користићемо и делити ваше Личне податке као што је описано у овој Изјави о приватности и као што је описано испод онако како је у вези са вама као кандидатом за посао.

Лични подаци које прикупљамо о вама као кандидату за посао

Када се пријавите за посао у компанији Mars, тражимо од вас да дате Личне податке зарад евалуације ваше пријаве. Такође можете изабрати да пружите додатне Личне податке (на пример, податке о хобијима и друштвеним преференцама или Осетљиве личне податке као што су ваша раса, етничка припадност или статус инвалидитета). Све информације су достављене на добровољној основи и ви бирате које Личне податке желите да доставите. Имајте на уму, ако изаберете да не понудите тражене Личне податке, наша могућност да вас узмемо у обзир за посао може да буде ограничена.

Подаци трећих лица

Такође можемо од вас добити информације из јавих извора или од трећих страна. На пример, за потврду информација у вашој пријави или проверу понашања путем трећих страна, као што је дозвољено применљивим законом. Ако желите, можете да нам доставите Личне податке у вези са трећим странама као што су LinkedIn, ако је то применљиво на ваше тржиште. Ако изаберете да овластите Mars да приступи овим Личним подацима, слажете се да Mars може да прикупи, чува и користи информације у складу са Изјавом о приватности.

Како Mars користи ваше Личне податке као кандидата за посао

 

Mars ће користити ваше Личне податке да обради вашу пријаву, укључујући за сврхе испод.

  • Регрутовање, евалуација и избор кандидата за посао
  • Општа администрација људских ресурса и управљања
  • Спровођење анкета о задовољству (на пример, за управљање и побољшање процеса регрутовања)
  • Проверу ваших референци за посао, спровођење провере историје послова и процене са тим у вези
  • Поштовање правних и захтева компаније (на пример, за надгледање разноликости)
  • Комуницирање са вама у вези са вашом пријавом и интересовањем за компанију Mars
  • Будуће пословне могућности ако дозволите ово коришћење

Профилисање и аутоматско доношење одлука

Mars такође може да обради ваше Личне податке за анализу података и статистичку анализу. За поштовање правних захтева или за легитиман интерес Mars компаније, можемо да упослимо анализу регрутовања на глобалном нивоу и контролу разноликости, уз вашу сагласност и где је то дозвољено применљивим законом. Имате право да се не доноси одлука о вама искључиво на основу аутоматске обраде, укључујући профилисање ако та одлука производи правне ефекте о вама или значајно утиче на вас. Mars не доноси, као део процеса регрутовања, искључиве аутоматске одлуке о кандидатима.

Са ким ће Mars поделити ваше Личне податке као кандидата за посао?

Ваши Лични подаци ће се поделити између Mars објекта и породице Mars family и само са оним Mars associates (сарадницима) којима је то заиста потребно да би се извршили њихови задаци и обавезе и са трећим странам са легитимним пословним потребама. Треће стране које су специфичне за кандидате за посао укључују агенције за регрутацију, консултанте, добављаче услуге провере и адвокате. Ови добављачи услуге могу да се промене у зависности од Mars објекта који вас запошљава и може да се временом промене. Ми увек настојимо да се постарамо да треће стране рукују Личним подацима на начин који одговара овој Изјави о приватности и у складу са применљивим законом.

Ако више не желите да користимо ваше контакт информације да промовишемо производе или услуге које представља Mars' или треће стране', молимо вас да нас контактирате користећи контакт информације достављене изнад.

Ако вам пошаљемо промотивну е-пошту, такође можете да се одјавите на дну е-поште да бисте изабрали да не примате будућу промотивну е-пошту. У неким случајевима, у складу са важећим законом, можемо затражити вашу сагласност пре него што вам пошаљемо промотивну е-пошту. Тако што одбијате да дате сагласност, нећете примити одређену е-пошту од нас.

Чак и ако изаберете да не примате промотивну е-пошту, можда ћете још увек примати е-пошту која олакшава, завршава или потврђује комерцијалну трансакцију на коју сте већ пристали са нама. Ово укључује комуникације о здрављу вашег кућног љубимца, подсетнике за састанке, попуњавање ваше регистрације, исправку корисничких података, захтеве за поновно подешавање лозинке, потврде о трансакцији, напомене о слању и друге комуникације које су важне за ваше трансакције са нама.

Такође можемо да вам понудимо текстуалне/SMS поруке. У неким околностима, у складу са важећим законом, можда ћемо захтевати да се одлучите за примање текстуалних порука од нас. Било када, можете да одлучите да не примате одређене текстуалне поруке од нас (осим подсетника за састанке у виду текстуалне поруке) тако што ћете послати STOP као одговор на било коју текстуалну поруку.

Осим ако није изричито напоменуто, све услуге текстуалних порука нуде се бесплатно. Порука, цена података и друге накнаде могу да се примене. Одговарате за било који трошак на мобилном телефону до којег дође (коришћење, претплата, итд. ) као резултат коришћења наших производа или услуга. Молимо вас да се посаветујете са добављачем мобилних услуга о плану цена како бисте знали накнаде за слање и примање текстуалних порука.

Већина наших веб локација дизајниране су и намењене одраслима. Тамо где је једна од наших веб локација намењена за млађу публику, добијамо пристанак од родитеља или старатеља у складу са локалним законом.

За више информација, прочитајтеMars кодекс рекламирања. Ако сазнате да се дете, кршећи ову политику, регистровало за билтене путем е-поште или на други начин доставило своје Личне податке, пријавите то нама користећи контакт информације достављене на врху ове Изјаве о приватности. Ако сазнамо да је малолетни корисник доставио Личне податке без дозволе родитеља, угасићемо тај налог и избрисати све Личне податке достављене од стране тог корисника до нивоа до ког је то могуће.

Које су наше полисе у вези са рекламирањем на мрежи на основу интересовања?

Молимо вас да погледате наше Напомене о Изборима реклама и Колачићима за детаљне информације о нашим праксама у вези са рекламирањем на мрежи базираним на интересовањима и коришћењу колачића.

Лични подаци које прикупљамо или примамо могу да се чувају и обрађују у Сједињеним Државама или било којој другој земљи где ми или наши добављачи услуга имамо објекте.

Сервери и базе података који чувају Личне податке могу да се налазе ван земље из које сте приступили овој веб локацији и у земљи која нема исте законе о приватности као ваша земља боравка. Лични подаци које нам достављате могу да се пошаљу у иностранство у складу са правним захтевима. Прикупићемо, обрадити и користити Личне податке само у складу са овом Изјавом о приватности.

Колико дуго чувамо ваше Личне податке?

Задржавамо и чувамо ваше Личне податке само онолико дуго колико имамо легитимну пословну сврху и у складу са нашим политикама чувања података осим ако је дужи период чувања обавезан или дозвољен законом.

А шта је са Личним подацима који су јавно доступни (као што су собе за ћаскање, форуми или други интерактивни форуми)?

Можемо да понудимо собе за ћаскање, форуме за поруке или обавештења или интерактиван простор где ће посетиоци објављивати коментаре или информације. Ако постоји соба за ћаскање, форум за обавештења или поруке, могућности за друштвене мреже или други интерактивни простор, обавезно проверите правила о објављивању. Мораћете да поштујете правила о објављивању, као и Одредбе коришћења наше локације. Правила за учествовање могу да наведу године или друге рестрикције, као што је објављивање садржаја који малтретира, вређа или подстиче мржњу. Све што објавите на мрежи је јавна информација. Не одговарамо ни за шта што добровољно објавите на мрежи. Корисници треба да обрате пажњу када откривају Личне податке на мрежи.

Задатак

 Можемо да делимо или пренесемо ваше Личне податке у току било ког процеса директне или индиректне реорганизације, укључујући, али не ограничавајући се на, спајања, аквизиције, продаје, банкрота и продају целокупне или дела наше имовине. Ваши Лични подаци се могу делити након завршетка такве трансакције и/или током обраде процене до преноса (подложно захтевима поверљивости). Ако се пренесу, ваши Лични подаци ће остати подложни овој Изјави о приватности или политици која, у најмању руку, штити вашу приватност у једнаком степену као и ова Изјава о приватности, осим ако другачије не пристанете.

Како чувамо ваше Личне податке?

Одржавамо (и тражимо од наших сервисних провајдера да одржавају) одговарајуће организационе и техничке мере за заштиту безбедности ваших Личних података. Међутим, имајте на уму да се ниједан пренос података преко интернета не може гарантовати 100% да је безбедан због инхерентних ризика преноса података. Сходно томе, не можемо да обезбедимо или гарантујемо безбедност било којих података које нам пошаљете, а ви разумете да све податке које нам пренесете вршите на сопствени ризик. Препоручујемо да преузмете додатне мере да заштитите своје Личне податке. На пример, инсталирајте најновији анти-вирус софтвер, затворите све претраживаче пре коришћења, чувајте поверљиво сва корисничка имена и лозинке за уписивање и редовно ажурирајте софтвер и апликације да бисте се постарали да имате најновије безбедносне функције.

Ако сазнамо за пробој безбедносног система, можда ћемо покушати да вас обавестимо електронским путем како бисте могли да предузмете одговарајуће заштитне кораке. Коришћењем Локација или пружањем Личних података нама, сагласни сте да можемо да комуницирамо са вама електронским путем у вези са питањима безбедности, приватности и административних питања која се односе на ваше коришћење Локација. Можемо да објавимо обавештење преко наших Локација ако дође до кршења безбедности. Такође можемо да вам пошаљемо е-пошту на адресу е-поште коју сте нам дали у овим околностима. У зависности од тога где живите, можда имате законско право да добијете писмено обавештење о кршењу безбедности. Ако имате питања о безбедносним мерама које користимо, можете нас контактирати користећи контакт информације наведене на врху ове Изјаве о приватности.

Интернационални пренос Личних података

Ако изаберете да нам понудите Личне податке, можемо да пренесемо те Личне податке на подружнице или сестре компаније или на треће особе, у складу са локалним законом. Такође можемо да пренесемо ваше Личне податке преко граница, од ваше земље или надлежности до других земаља или надлежности у складу са правним захтевима. Mars првенствено користи стандардне уговорне клаузуле Комисије Европске уније за пренос података из Европске уније, ЕЕА и Швајцарске тамо где то закон захтева. Тамо где је потребно, Mars користи Међународни споразум о преносу података Уједињеног Краљевства за пренос података из Велике Британије. За преносе између других надлежности, Mars може да се ослони на друге правне механизме за интернационални пренос, који одговарају одговарајућим законима.

У зависности од тога где живите, права која су вам доступна могу да се разликују у неким видовима. Mars ће одговорити на било које захтеве у вези права у складу са локалним правним прописима.

Ако ви, или овлашћени агент који делује у ваше име, желите да: (1) поднесете захтев у вези са било којим од права наведених у наставку; (2) жалба на одлуку коју смо донели у вези са захтевом; или (3) уложите жалбу на наше одбијање да делујемо у разумном року, молимо вас да нас контактирате користећи горе наведене контакт информације. Можда ћемо морати да верификујемо ваш захтев пре него што га испуните. На пример, можемо да од вас тражимо да потврдите податке које већ имамо о вама. Користићемо само Личне податке који су достављени као захтев за верификацију идентитета или овлашћења онога који захтев шаље. Имајте на уму да можемо одбити захтев овлашћеног агента који не достави довољан доказ да је овлашћен да делује у име другог појединца.

Право на сазнање или приступ

Можда имате право да добијете потврду о томе да ли се или не ваши Лични подаци обрађују. Ако је тако, имате право приступа Личним подацима и другим информацијама, као што су сврха, категорије Личних података, ко их прима (или категорије прималаца) којима су Лични подаци показани или ће бити показани, за одређене примаоце у трећим земљама или интернационалним организацијама, где је то могуће, предвиђен период током којег ће се Лични подаци чувати или, ако је могуће, критеријум који се користи да би се одредио тај период, ваша права, итд.

Тамо где је то могуће и дозвољено законом, понудићемо копију Личних података које обрађујемо. За било које даље копије, можемо да наплатимо разумну накнаду на основу административних трошкова. Ако извршите захтев електронским путем, и ако то није на други начин тражено, информације ће се понудити у електронској форми.

Право на исправку, допуну и завршетак

Можда имате право да исправите, допуните или завршите своје Личне податке ако су нетачни или непотпуни.

Право на брисање ('право да се заборави')

Можда имате право на брисање својих Личних података под неким условима. За примере, погледајте испод.

  • Ваши Лични подаци нису више неопходни за сврху за коју су обрађени
  • Повлачите сагласност на којем се базира обрада и немамо другу правну основу за обраду
  • Смета вам обрада и не постоји легитимна основа за обраду
  • Ваши Лични подаци су незаконски обрађени
  • Ваши Лични подаци морају да се обришу у складу са правним обавезама које поштујемо

Ово правило неће важити до нивоа до ког је обрада неопходна за циљеве испод.

  • За ступање на снагу права слободе изражавања и информација
  • За усаглашавање са правним обавезама које захтевају законску обраду коју морамо да поштујемо
  • За извршавање задатака који се извршавају у јавном интересу
  • Из разлога јавног интереса у подручју јавног здравља
  • За стицање циљева у јавном интересу, циљеве научног или историјског истраживања или статистичке циљеве
  • За успостављање, коришћење или обраду наших правних захтева

Право на забрану обраде

Можда имате право да ограничите обраду за разлоге испод.

  • Стављате у питање тачност ваших Личних података, за период који нам дозвољава да проверимо тачност Личних података
  • Обрада је незаконита и ви се противите брисању Личних података и тражите ограничавање њихове употребе  
  • Више нам нису потребни Лични подаци зарад обраде, али се траже од вас за успостављање, стављање на снагу и одбрану правних захтева
  • Ставили сте на снагу праву да се противите обради чекајући верификацију о томе да ли наше правне основе имају јачи утицај од ваших

Право на пренос података

Можда имате право да примате Личне податке које сте нам дали, у формату који је структурисан, често се користи и машина може да га прочита. Имате право да пошаљете те Личне податке другом контролору, ако је обрада базирана на сагласности у складу са или у вези уговора и изврашава се аутоматски.

Право на приговор

Можда имате право да се противите, на основу ваше одређене ситуације, за обраду ваших Личних података што се заснива на нашим легитимним циљевима. Конкретно, можете имати право да приговорите да се ваши лични подаци комбинују широм породице Mars на основу нашег легитимног интереса. Престаћемо да обрађујемо Личне податке осим ако немамо убедљиве легитимне основе за обраду које су јаче од интереса, права или слобода субјекта података или за успостављање, коришћење или одбране правних захтева. Ако су Лични подаци обрађени зарад директних маркетиншких циљева, укључујући профилисање, можете да се успротивите било када.

Право на одустајање од профилисања и аутоматског индивидуалног доношења одлука

Можете да имате право да не будете под утицајем доношења одлука само на основу аутоматског обрађивања, укључујући профилисање, осим под одређеним изузецима под локалним законима.

Право да повучете сагласност

Тамо где се обрада Личних података базира на вашој сагласности, можда имате право да повучете сагласност било када, без утицаја на законитост обраде на основу сагласности пре повлачења.

Право на анонимност

Можда такође имате право да затражите анонимност. Ово значи да ваши Лични подаци неће бити сакупљени или обрађени. Ако изаберете да ставите на снагу ово право, можда нећемо моћи да вам доставимо захтевану робу или услуге.

Право на подношење жалбе код надлежног органа

Можда имате право да уложите жалбу код надлежног органа.

 Право на одустајање од продаје, дељења и циљаног оглашавања ваших Личних података

Можда имате право да „одустанете“ од продаје или дељења ваших Личних података трећим лицима (или, за потрошаче који су млађи од 16 година, право да се Лични подаци не продају мимо вас или ваших родитеља), или право да одустанете од коришћења ваших Личних података у сврхе циљаног оглашавања. Да бисте остварили ова права, можете да поднесете захтев користећи везу Ваши избори приватности која се налази у подножју. Такође препознајемо сигнал преференције за искључење Глобалне контроле приватности. Глобална контрола приватности је доступна овде. Глобална контрола приватности се примењује на уређаје и појединачне претраживаче, тако да ће додатни уређаји и прегледачи можда морати да имају активирану Глобалну контролу приватности.

Право на пристанак и/или ограничење употребе и откривања ваших осетљивих личних података

Ако сте становник Сједињених Држава, можда имате право да пристанете и/или ограничите нашу употребу ваших осетљивих личних података на оно што је неопходно за обављање услуга, пружање добара које се разумно очекује или како је то дозвољено према важећим прописима. Да бисте искористили ово право, можете изабрати везу Ваши избори приватности у подножју. Да бисте престали да делите прецизну геолокацију:

  • Ажурирајте подешавања мобилног уређаја преко мобилне апликације;
  • На телефону iPhone, идите на Подешавања > Приватност > Услуге локације > и изаберите апликацију. Изаберите апликацију > додирните „локацију“. Померите се надоле и померите прекидач „Прецизна локација“ на Искључено.
  • На Андроиду, идите на Услуге локације > Google прецизност локације. Искључите опцију Побољшај прецизност локације.

Право на недискриминацију

Можда имате право на недескриминацију, за пријем једнаких услуга и цена од пословања, чак и након коришћења својих права.

Обелодањивање

Закон у Калифорнији дозвољава становницима Калифорније да затраже одређене информације у вези са нашом објавом Личних података трећим странама зарад њихових директних маркетиншких циљева. Да бисте упутили такав захтев, молим вас ставите „Обелодањење" у део „Детаљи захтева" свог захтева на обрасцу изнад или у наслову, ако је послат е-поштом.

Имајте на уму да постоје ограничења колико пута можете остварити нека од ових права. Можете да одредите овлашћеног агента да начини захтев у ваше име. Агент мора да пружи доказ о вашем овлашћењу. Можемо да одбијемо захтев од агента који не поднесе доказ да су овлашћени од вас да раде у ваше име.

Метрике

Погледајте овде за метрике у вези са захтевима за Приступ, Брисање и Не продајте моје личне податке поднете у складу са законом Калифорније које је Mars примио, испунио (у целини или делимично) и одбио у последњој пуној календарској години.

Како одговарамо на објављивање не-пратите

Улажемо све напоре да предузмемо подешавања прегледача који захтевају да не пратимо ваше Личне податке, подложни техничким ограничењима; можда нећемо моћи да одговоримо на сва корисничка подешавања или сигнале.

Можемо да понудимо различите финансијске подстицаје с времена на време, првенствено захтевајући идентификаторе и контакт информације као део понуде, мада можемо такође тражити информације из ваше Евиденције клијената. Услови финансијског подстицаја, укључујући Личне податке који се траже у вези са понудом, биће наведени у тренутку када се пријавите за финансијски подстицај. Приликом израчунавања ових понуда узимамо у обзир трошкове везане за понуду и вредност ваших података. Можете се повући из било ког од финансијских подстицаја у било ком тренутку пратећи дата упутства. За понуде које укључују вашу е-пошту, можете да откажете претплату путем везе „откажи претплату“ у било којој маркетиншкој е-пошти коју примите. За понуде које укључују текстуалне поруке, можете послати СМС СТОП. За све остале понуде можете пратити упутства која се налазе уз понуду.

Промене у овој Изјави о приватности

Користимо само ваше Личне податке на начин описан у Изјави о приватности. Ако одлучимо да користимо ваше Личне податке на начин који се разликује од оног наведеног када су прикупљени, добићете обавештење. Ако постоји било какав проблем између енглеске верзије Изјаве о приватности и преведене верзије, енглеска верзија ће се сматрати правоснажном.