ADATVÉDELMI NYILATKOZATUNK

Legutóbbi frissítés: 2020 08 31

Áttekintés

A Mars büszke arra, hogy több mint 100 éve családi tulajdonú cég. Ez a függetlenség biztosítja számunkra, hogy szabadon gondolkodjunk nemzedékekben, nem pedig negyedévekben, így befektethetünk vállalkozásunk, dolgozóink, fogyasztóink és bolygónk hosszú távú jövőjébe – amelyet mind maradandó Alapelveink vezérlik. Hiszünk abban, hogy az a világ, amit holnapra szeretnénk elérni, azzal kezdődik, hogy ma hogyan végezzük a dolgunkat.

Adatvédelmi Alapelveink:

  1. Nagyra becsüljük és tiszteletben tartjuk a ránk bízott Személyesadatokat.
  2. Célunk, hogy átlátható és felelős módon kezeljük a ránk bízott Személyi adatokat, amelyben öt Alapelvünk és a törvények irányítanak bennünket.
  3. Tartjuk magunkat és tiszteletben tartjuk a fogyasztóinknak, ügyfeleinknek és a munkakeresőinknek biztosított adatvédelmi jogokat.
  4. Elkötelezettek vagyunk adatvédelmi és biztonsági gyakorlatunk folyamatos javítása mellett.

Ez az Adatvédelmi nyilatkozat tájékoztatást nyújt arról, hogyan gyűjtjük, használjuk és osztjuk meg a Személyi adatokat a Mars Incorporated-nél és vállalatcsoportunknál, amelyekhez leányvállalataink és kapcsolt vállalataink is tartoznak (együttesen: „Mars”, „mi”, „nekünk” vagy „miénk”) weboldalainkon, mobilalkalmazásokon keresztül, vagy más, az ezt az Adatvédelmi nyilatkozatot feltüntető webhelyeken (együttesen: „webhelyek”) keresztül. Ez az Adatvédelmi nyilatkozat vonatkozik az Öntől személyesen, illetve kiskereskedelmi és/vagy állatorvosi kórházaink bármelyikében (a „telephelyeken” is) gyűjtött információkra, valamint arra az esetre is, ha a Marsnál jelentkezik munkára.

A Mars-szal megosztott Személyes adataival kapcsolatos kérés benyújtáshoz kérjük, használja ezt a hivatkozást.

Mire vonatkozik ez az Adatvédelmi nyilatkozat?
Személyi adatok gyűjtése – mit, miért és hogyan
Milyen típusú Személyi adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel?
Miért gyűjtjük és hogyan használjuk fel Személyi adatait?
Hogyan osztjuk meg, és tesszük közzé az Ön adatait?
Állás megpályázása a Marsnál 
Hogyan kommunikálunk Önne

Gyermekek

A gyermekek adatainak védelme

Reklámtevékenység és sütik

Mit kell tudni az online érdeklődés-alapú hirdetésekkel kapcsolatos szabályzatunkról?

További hasznos információk

Mit kell még tudnia?

Kapcsolatfelvétel

Hogyan veheti fel velünk a kapcsolatot?

Az Önre vonatkozó törvények és jogok

Az egyén adatokra vonatkozó jogai

Melyek a kaliforniai adatvédelmi jogok?

Változások

A jelen Adatvédelmi nyilatkozat módosításai.

Ez az Adatvédelmi nyilatkozat a Mars Incorporated és vállalatcsoportja által gyűjtött vagy feldolgozott Személyi adatokra vonatkozik. Az Adatvédelmi nyilatkozat akkor alkalmazandó, ha Személy adatokat gyűjtünk személyesen, weboldalainkon, mobilalkalmazásokon, e-mailben, állatkórházakban, a közösségi médián és egyéb, a jelen Adatvédelmi nyilatkozatot (a továbbiakban: „Webhelyek”) feltüntető oldalakon keresztül.  Az Ön Személyi adatai olyan információkat vagy információk kombinációját tartalmazzák, amelyek közvetlenül vagy közvetve felhasználhatók az Ön azonosítására („Személyi adatok”).  Ide tartoznak az olyan azonosítók, mint a név, a személyazonosító szám, a helymeghatározó adatok, az online azonosító vagy a fizikai, fiziológiai, genetikai, mentális, gazdasági, kulturális vagy társadalmi identitással kapcsolatos tényezők.  Felhívjuk figyelmét, hogy a Személyi adatok fogalmának meghatározása régiónként eltérő lehet. Ha olyan adatokat gyűjtünk, amelyek az Ön térségében Személyi adatoknak minősülnek, akkor a jelen Adatvédelmi nyilatkozat és a vonatkozó helyi törvények szerint kezeljük azokat.   

Olvassa el figyelmesen ezt az Adatvédelmi nyilatkozatot, hogy megismerje a Személyi adataira vonatkozó irányelveinket és gyakorlatainkat. Ez az Adatvédelmi nyilatkozat időről időre változhat. A lényeges változásokról értesítjük úgy, hogy azokat a honlapunkon egy észszerű időszakon át közzétesszük, és módosítjuk a „Legutóbbi frissítés” dátumát. Kérjük, látogasson vissza oldalunkra később.

Követjük az országos és állami adatvédelmi jogszabályokat, és együttműködünk az adatvédelmi hatóságokkal.

Ha Ön olyan joghatóság alá tartozik, amely elismeri az „adatkezelő” vagy hasonló fogalmát, az adatkezelő:

Mars, Incorporated
Chief Privacy Officer
Dundee Road
Slough, Berkshire SL1 4LG
Kapcsolatfelvétel: itt

Ha kérdése van a Személyi adatai felhasználásával kapcsolatban, kapcsolatba léphet az adatkezelővel, ha ide vagy ide kattint. Lásd még az alábbi, Az egyén adatokra vonatkozó jogai című szakaszt.

A Személyi adatok különböző kategóriáit gyűjthetjük vagy dolgozhatjuk fel. A Személyi adatok következő kategóriáit a forrásukra, rendeltetésükre és nyilvánosságra hozatalukra vonatkozó információk követik.

  • Azonosítók.  Azonosítókat közvetlenül Öntől vagy harmadik felektől, például adatkereskedőktől vagy közösségi médiaplatformokról szerzünk. Az azonosítók olyan dolgok, mint az Ön neve vagy kapcsolattartási adatai. Ezeket az Ön által kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére használjuk; regisztrációhoz, versenyekhez és promóciókhoz; az Önnel való, információt nyújtó kommunikációhoz; személyre szabott tartalom, információ biztosítására, valamint termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról kiadott tájékoztató füzetek, kuponok, minták, ajánlatok és egyéb információk küldése érdekében; amikor Önnel kötött szerződéses kötelezettségeinket teljesítjük; az ügyfelek vagy értékesítők értékeléséhez és elfogadásához szükséges Személyi adatok feldolgozásához; megfelelő reklámozás és/vagy kutatás céljából. Üzleti célból megosztjuk azokat a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Az ügyfélnyilvántartásokban szereplő Személyi adatok kategóriái. Ezeket közvetlenül Öntől szerezzük be. Ezeket az Ön által kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére használjuk; személyre szabott tartalom, információ biztosítására, valamint termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról kiadott tájékoztató füzetek, kuponok, minták, ajánlatok és egyéb információk küldése érdekében; amikor Önnel kötött szerződéses kötelezettségeinket teljesítjük; valamint az ügyfelek vagy értékesítők értékeléséhez és elfogadásához szükséges Személyi adatok feldolgozásához. Üzleti célból megosztjuk ezeket a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Védett osztályozási jellemzők. Védett osztályozási jellemzőket közvetlenül Öntől vagy harmadik felektől, például adatkereskedőktől vagy közösségi médiaplatformokól szerzünk. Ezeket a szolgáltatásokat az Ön által kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére használjuk; amikor Önnel fennálló szerződéses kötelezettségeinket teljesítjük; és/vagy az ügyfelek vagy forgalmazók értékeléséhez és elfogadásához szükséges Személyi adatok feldolgozására. Üzleti célból megosztjuk ezeket a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Kereskedelmi információk. Ezt közvetlenül Öntől szerezzük be, ha kiskereskedelmi telephelyeink bármelyikében, például állatkórházainkban vagy az interneten vásárol árukat és szolgáltatásokat. Kereskedelmi információkat felhasználunk az Ön által kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére; személyre szabott tartalom, tájékoztatás biztosítására, valamint termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról kiadott tájékoztató füzetek, kuponok, minták, ajánlatok és egyéb információk küldésére; és/vagy releváns reklámanyagok kézbesítésére. Üzleti célból megosztjuk ezeket a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Internet vagy más hasonló hálózati tevékenység. Ezt közvetetten Öntől (például a Webhelyeinken végzett tevékenysége megfigyeléséből) vagy harmadik féltől, például adatelemző szolgáltatóktól szerezzük be. Ezeket személyre szabott tartalom, tájékoztatás biztosítására, valamint termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról kiadott tájékoztató füzetek, kuponok, minták, ajánlatok és egyéb információk küldésére és/vagy releváns reklámanyagok kézbesítésére használjuk. Üzleti célból megosztjuk ezeket a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Földrajzi helymeghatározási adatok. A földrajzi helymeghatározási adatokat közvetlenül ill. közvetve Öntől, (például, ha engedélyezi a helymeghatározó szolgáltatásokat) és/vagy harmadik felektől, például közösségi médiaplatformokról szerezzük be. Ezeket az Ön által kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére használjuk; személyre szabott tartalom, információ biztosítására, valamint termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról kiadott tájékoztató füzetek, kuponok, minták, ajánlatok és egyéb információk küldése érdekében; amikor Önnel kötött szerződéses kötelezettségünket teljesítjük; valamint releváns reklámok továbbítására. Üzleti célból megosztjuk ezeket a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Szakmai vagy munkaviszonnyal kapcsolatos információk. Szakmai vagy munkaviszonnyal kapcsolatos információkat közvetlenül Öntől vagy harmadik féltől (pl. háttérellenőrző szolgáltatótól) szerzünk. Ezeket arra használjuk, hogy feldolgozzuk a foglalkoztatási kérelmeket, és amikor Önnel fennálló szerződéses kötelezettségünket teljesítjük. Üzleti célból megosztjuk ezeket a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.
  • Egyéb Személyi adatokból levont következtetések. Ezeket a következtetéseket közvetetten Öntől (például a Webhelyeinken végzett tevékenysége megfigyeléséből) vagy harmadik féltől, például adatelemző szolgáltatótól szerezzük be. Ezeket az Ön által kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére; személyre szabott tartalom, tájékoztatás biztosítására, valamint termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról kiadott tájékoztató füzetek, kuponok, minták, ajánlatok és egyéb információk küldésére és/vagy releváns reklámanyagok kézbesítésére használjuk fel. Üzleti célból megosztjuk azokat a Mars vállalatcsoportja körében és a szolgáltatókkal.

Más forrásokból is gyűjthetünk információkat, beleértve a kapcsolatlistákat és a demográfiai információkat. Ezek más, az ismertetett célokra általunk gyűjtött információkkal is összekapcsolhatók.

A következő konkrét Személyi adatokat gyűjtjük:

  • Személyi elérhetőségi adatok. Ide tartoznak a nevek, címek, telefonszámok vagy e-mail címek. Példa erre, amikor online regisztráció, velünk folytatott üzleti tevékenység vagy a részünkre történő szolgáltatásnyújtás során elérhetőségi adatokat ad meg. Egyes weboldalak lehetővé teszik, hogy Ön személyes fiók létrehozásához felhasználónevet és jelszót hozzon létre.
  • Információk a velünk folytatott tranzakciókról. Például a korábbi vásárlásaival, a számlázási és szállítási adataival, valamint a termékeink vagy szolgáltatásaink használatával kapcsolatos egyéb információk.
  • Fizetési adatok. Ide tartoznak a hitel- vagy betéti kártyáról, az online fizetési számláról vagy egyéb fizetési lehetőségekből származó információk.
  • Egyedi ügyfél- és kereskedelmi információk. Ilyenek például a felhasználónevek és más bejelentkezési adatok.
  • Állás iránti érdeklődését jelző információk. Ide tartoznak például az Ön preferenciái, korábbi beosztásai és az állásjelentkezéskor adott információi.
  • Demográfiai adatok. Ide tartoznak például az olyan adatok, mint az életkor, a nem, a hobbik vagy szabadidős tevékenységek, az ízlés vagy a preferenciák.
  • Ügyfelekkel vagy értékesítőkkel kötött szerződések adatai. Ez az ügyfél vagy eladó értékelését és elfogadását foglalja magában. Gyűjtjük például a hitelképességről vagy a büntetésekről vagy megfigyelési listákról nyilvánosan hozzáférhető információkat. 
  • A weboldalainkról és közösségi média-oldalainkról gyűjtött információk. Ez a velünk való kapcsolatfelvételkor gyűjtött információkat foglalja magában. Ide tartoznak például a kommentek, fényképek vagy egyéb információk, amelyeket blogon, üzenőtáblán vagy a közösségi hálózaton keresztül tesz közzé.
  • Eszközadatok. Ide tartozik például az Ön IP-címe, készülékének operációs rendszere, böngészőjének típusa, a Mars valamely weboldala előtt vagy után felkeresett weboldalak címe, a Mars valamely weboldalán megtekintett oldalak és tevékenységek, továbbá az Ön hirdetésekkel kapcsolatos reakciói.
  • Harmadik felek szolgáltatásai és hirdetési partnerek is gyűjthetnek adatokat.
  • Egyéb, az Ön beleegyezésével gyűjtött adatok.

A háziállatairól gyűjtött adataink – mint például a háziállata faja, fajtája, születésnapja vagy a kezelési előzményei – nem minősülnek Személyes adatoknak.

Személyes adatait különböző jogszerű célokra is felhasználhatjuk, például:

  • A kért szolgáltatások, termékek és szolgáltatások biztosítására. Az általunk gyűjtött Személyes adatokat felhasználhatjuk az Ön szolgáltatásainkra, termékeinkre és szolgáltatásainkra vonatkozó kéréseinek teljesítésére és azok felhasználásának biztosítására. Ez magában foglalja a vásárlásokra, előfizetésekre vagy eladásokra vonatkozó fizetések feldolgozását, valamint az esetleges tisztességtelen tranzakciók elleni védelmet vagy azok azonosítását.
  • Regisztráció, versenyek és promóciók. Személyes adatait felhasználhatjuk arra is, hogy versenyekre bejelentkeztessük, ha úgy dönt, hogy indul, értesítsük az eredményekről, és a marketing-preferenciáival összhangban regisztráljuk Önt bizonyos eseményekre, termékekre és szolgáltatásokra.
  • Önnel történő kommunikációra, és tájékoztatás nyújtására. Személyes adatait felhasználhatjuk arra, hogy kommunikáljunk Önnel, válaszoljunk a kérdéseire vagy megjegyzéseire, illetve frissítéseket és híreket küldjünk Önnek. És ha érdeklődik a Mars-nál valamely állás iránt, akkor értesítjük, ha valamely Önnek megfelelő állás megüresedik.
  • Adatait felhasználhatjuk arra is, hogy Önnek személyre szabott tartalmat és tájékoztatást nyújtsunk, továbbá tájékoztató füzeteket, kuponokat, mintákat, ajánlatokat és egyéb információkat küldjünk termékeinkről vagy vállalatcsoportunkról. Amennyiben a törvény előírja, megkérdezzük az e-mail címeket szolgáltató látogatókat, szeretnének-e több információt vagy frissítést kapni tőlünk, például a vállalatcsoportunktól beszerezhető termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó információkat. A látogatóknak felajánljuk a „lemondás” lehetőségét, ha nem kívánnak tőlünk több információt kapni. Néha előfordulhat, hogy jelentkezésre kérjük, mielőtt bizonyos módokon kapcsolatba lépnénk Önnel, vagy mielőtt bizonyos szolgáltatások elérhetővé válnának.
  • Amikor Önnel fennálló szerződéses kötelezettségünket teljesítjük. Szükség esetén felhasználhatjuk Személyes adatait, ha szolgáltatóként dolgozik vagy állást keres nálunk. Ha Ön fogyasztónk vagy szolgáltatásainkat használja, Személyes adatait felhasználjuk arra, hogy az Önnel való megállapodásunk szerint eleget tegyünk a kötelezettségeinknek.
  • Ügyfelek vagy szállítók értékelésére és elfogadására. Ez magában foglalja egyes ügyfelek vagy eladók személyazonosságának és hitelképességének ellenőrzését, a kellő gondosság elvének betartását, valamint a nyilvánosan hozzáférhető kormányzati és/vagy tiltólisták és más harmadik fél adatforrások használatával történő ellenőrzést, a Mars esemény-nyilvántartásainak és ágazati figyelmeztető rendszereinek, illetve harmadik fél által végzett ellenőrző szolgáltatások használatát és az azokban való részvételt. Az ilyen Személyi adatok gyűjtésébe bevonható egy hitelminősítő intézet vagy más harmadik fél is.
  • Releváns hirdetések biztosítására. Vásárolhatunk és használhatunk csatlakozást kérő („opt-in”) e-mail listákat, hogy kapcsolatba lépjünk potenciális ügyfelekkel. A listákat rendelkezésre bocsátókat felkérjük, hogy erősítsék meg, hogy a kapcsolattartási adatokat csak azok számára bocsátják rendelkezésre, akik e-mailben ajánlatokat és információkat szeretnének kapni. A demográfiai és a preferenciákra vonatkozó információkat felhasználhatjuk azoknak a célfelhasználóknak végzett reklámtevékenység során is, akik számára azok a legrelevánsabbak. Ily módon a felhasználók olyan hirdetéseket fognak látni, amelyek a legnagyobb valószínűséggel érdeklik őket. Tiszteletben tartjuk az elutasító kérelmeket. Hirdetési gyakorlatunkkal kapcsolatos további részletekért kattintson ide az Online érdeklődés-alapú hirdetési irányelveink c. rész megtekintéséhez. 
  • Ahhoz, hogy más ajánlatokat küldhessünk Önnek. Időnként postán elküldve teszünk ajánlatokat, kuponokat és információkat, beleértve a katalógusokat is. Például, amikor az ügyfelek internetes rendelést adnak le egy katalógusból valamelyik webáruházunkban, vagy feliratkoznak egy online katalógusunkra, felvehetjük őket azok listájára, akiknek katalógust küldünk. Harmadik felektől vagy nyilvános forrásokból származó listákat is felhasználhatunk. Az Ön beleegyezésével kölcsönösen más cégeknek is átadhatunk neveket és címeket, akik e-mailben kapcsolatba léphetnek Önnel, hogy ajánlatokat nyújtsanak Önnek. Ön bármikor leiratkozhat.
  • A webhelyeken keresztül kínált funkciók, termékek és szolgáltatások javítása érdekében. Felhasználhatunk Személyi adatokat a Mars termékkínálatának, szolgáltatásainak, valamint webhelyeinknek és funkcióinknak fejlesztésére.
  • Egyes automatizált döntéshozatali tevékenységek érdekében. Felhasználhatjuk a gyűjtött Személyi adatokat online hirdetési tevékenység céljából és/vagy személyiségi profilt alkothatunk Önnek. Az alábbiakban részletesen ismertetjük, milyen Személyi adatokat gyűjtünk, ismertetjük azok felhasználásának módját, valamint azt, hogy hogyan utasíthatja vissza az automatizált döntéshozatalt.

Melyek azok a törvényes alapok, amelyek szerint Személyi adatait feldolgozhatjuk?

  • Az Ön alapvető érdekeinek védelme érdekében. Feldolgozhatunk például Személyi adatokat egészségügyi és biztonsági okokból, ha a Mars létesítményében dolgozik vagy, munkakeresők esetében, egyes jogrendszerekben a munkavállalók képviseleteivel való megállapodások előmozdítása érdekében, és a közérdek védelme érdekében.
  • Az Ön utasítása és beleegyezése mellett.
  • Tudományos kutatási célokra.
  • Egyéb törvényes üzleti célokra. Ez magában foglalja, de nem kizárólagosan, a jogszabályok betartását és a fent leírt célokat.

Az alábbi esetekben megoszthatjuk vagy nyilvánosságra hozhatjuk Személyi adatait.

  • A Mars-szal és a Mars vállalatcsoportjával.
  • Forgalmazókkal vagy ügynökökkel. Megoszthatjuk Személyi adatait azokkal a cégekkel, amelyeket azzal bíztunk meg, hogy szolgáltatásokat nyújtsanak számunkra. Amikor a Személyi adatokat olyan vállalatokkal osztjuk meg, amelyek szolgáltatásokat nyújtanak  nekünk, nem használhatják fel azokat semmilyen más célra. Személyi adatait bizalmasan kell kezelniük, kivéve, ha Ön másként rendelkezik.
  • Olyan esetekben, amikor a Személyi adatok más üzleti vagyonnal együtt átadhatók.
  • Olyan esetekben, amikor megkaptuk az Ön Személyi adatainak közléséhez szükséges iránymutatását vagy hozzájárulását.
  • Ahhoz, hogy megfeleljünk a jogszabályoknak, illetve jogi eljárásokra vagy törvényes megkeresésekre - beleértve a végrehajtó és az állami hatóságok megkereséseit - reagáljunk.
  • Ahhoz, hogy kivizsgáljuk a vásárlói panaszokat vagy esetleges illegális tevékenységeket, hogy megvédjük a weboldal integritását, illetve teljesítsük az Ön kéréseit, vagy hatósági nyomozásban együttműködjünk.
  • A Mars vállalatcsoport vagy vásárlóink jogainak vagy tulajdonának védelméért, beleértve a weboldalak és a szolgáltatások használatát szabályozó feltételek betartatását.
  • Ha jóhiszeműen úgy ítéljük meg, hogy a hozzáférést vagy közzétételt a Mars társvállalatainak vagy vásárlóinak és azok háziállatainak egészsége és/vagy biztonsága, illetve a közérdek megköveteli.
  • Egyéb törvényes üzleti célokra. Ez magában foglalja, de nem kizárólagosan, a jogszabályok betartását, a klinikai vizsgálatok elősegítését, a diagnózisok értékelését és a háziállatok kezelését.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a webhelyeink hivatkozásokat tartalmazhatnak, vagy hivatkozhatnak olyan harmadik fél honlapjaira, amelyek adatvédelmi gyakorlata eltérhet a miénktől. Ha Ön azon honlapok részére Személyi adatokat ad meg, az Ön adataira annak az adatvédelmi szabályzata vonatkozik. Javasoljuk, hogy tekintse át az Ön által felkeresett weboldalak adatvédelmi szabályzatát.

Névtelenített adatokat harmadik feleknek is eladhatjuk, és a fent leírt névtelenített vagy nem személyi azonosító adatokat is megoszthatjuk. A névtelenített vagy azonosítatlan információkat más forrásokból származó névtelenített vagy azonosítatlan információkkal is kombinálhatjuk. Összesített és névtelenített információkat megoszthatunk harmadik felekkel, például tanácsadókkal, hirdetőkkel és befektetőkkel, általános üzleti elemzés céljából. Például közölhetjük hirdetőinkkel a webhelyünkre látogatók számát, valamint a legnépszerűbb funkciókat vagy szolgáltatásokat.

Ha a Marsnál megpályázik egy állást, az itt leírt módon, a vonatkozó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően fogjuk feldolgozni Személyi adatait. A Mars tiszteletben tartja az Ön személyiségi jogait, munkakeresőként Személyi adatait bizalmasan kezeli. Személyi adatait az adatvédelmi nyilatkozatban, valamint az alábbiakban leírtaknak megfelelően fogjuk felhasználni és megosztani, mivel Önre, mint álláskeresőre vonatkoznak.

Az Önről, mint álláskeresőről általunk gyűjtött Személyi adatok

Amikor a Marsnál egy állásra pályázik, felkérjük, hogy Személyi adatokat adjon meg az pályázata értékeléséhez. További Személyi adatokat is megadhat   (például a szabadidős tevékenységeire és a szociális preferenciákra vonatkozó információkat). Minden információt önkéntes alapon adhat meg, és Ön választja meg, hogy milyen Személyi adatokat kíván megadni. Ha úgy dönt, hogy nem adja meg a kért Személyi adatokat, ezzel előfordulhat, hogy korlátozza a lehetőségét annak, hogy Önt figyelembe vegyük egy adott állásra.

Egyéb harmadik felektől származó információk

Nyilvános forrásokból vagy harmadik felektől is kaphatunk információkat Önről. Például a pályázatában lévő információk vagy viselkedése harmadik fél által történő ellenőrzése, vagy háttérvizsgálatok végrehajtása céljából, a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően. Ha úgy dönt, Személyi adatokat szolgáltathat számunkra olyan harmadik felek webhelyein is, mint a LinkedIn, ha ez az Ön területén is lehetséges. Ha úgy dönt, hogy engedélyezi a Marsnak az ezen Személyes adatokhoz való hozzáférést, akkor elfogadja, hogy a Mars a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően gyűjtheti, tárolhatja és használhatja az adatokat.

Hogyan használja a Mars az Ön, mint álláskereső Személyes adatait

A Mars az Ön Személyes adatait álláspályázata feldolgozására használja fel, beleértveaz alábbi célokat is.

  • A jelöltek toborzása, értékelése és kiválasztása
  • Általános humánerőforrás-gazdálkodás és -igazgatás
  • Elégedettségi felmérések készítése (például a munkaerő-felvételi folyamat irányítása és javítása érdekében)
  • A munkáltatói igazolás(ok) ellenőrzése, háttérellenőrzések és kapcsolódó értékelések elvégzése
  • A jogi és vállalati követelményeknek való megfelelés (például a sokszínűség figyelemmel kísérése érdekében)
  • A pályázatával és a Mars iránti érdeklődésével kapcsolatosan Önnel folytatott kommunikáció
  • Jövőbeni munkalehetőségek, ha ezt az alkalmazást engedélyezi

Profilalkotás és automatizált döntéshozatal

A Mars a Személyes adatait adat- és statisztikai elemzés céljából is feldolgozhatja. A jogi követelményeknek vagy a Mars jogos érdekeinek való megfelelés érdekében globális szintű felvételelemzést és sokszínűségi ellenőrzést alkalmazhatunk az Ön beleegyezésével és amennyiben azt a vonatkozó jogszabályok megengedik. Önnek joga van arra, hogy ne hozzunk olyan döntést Önnel kapcsolatban, amely kizárólag automatizált feldolgozáson alapul, beleértve a profilalkotást is, amennyiben ez a döntés Önre nézve joghatással jár, vagy jelentős hatással van Önre. A Mars a felvételi folyamat részeként nem hoz kizárólag automatizált döntéseket a jelentkezőkről.

Kivel osztja meg a Mars az Ön, mint álláskereső Személyes adatait?

Személyes adatait csak azokkal a Mars-partnerekkel osztjuk meg, akiknek valóban szükségük van rájuk feladataik és kötelezettségeik ellátásához, valamint olyan harmadik felekkel, akiknek azokra üzletmenetükhöz jogosan szükségük van. Az álláspályázókra jellemző harmadik felek közé tartoznak a munkaerőközvetítő irodák, tanácsadók, háttérszolgáltatók és ügyvédek. Ezek a szolgáltatók az Önt alkalmazó Mars-egységtől függően és időben is változhatnak. Mindig szeretnénk biztosítani azt, hogy a Személyes adatokat kezelő harmadik felek az adatkezelést az Adatvédelmi nyilatkozattal és az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban végezzék.

Ha már nem kívánja, hogy felhasználjuk az Ön kapcsolati adatait a Mars vagy harmadik felek termékeinek vagy szolgáltatásainak reklámozására használjuk, küldjön nekünk egy e-mailt a [email protected] címre, amelyben közli a kérelmét.

Ha promóciós e-mailt küldünk  Önnek, az e-mail alján is leiratkozhat, és lemondhat a jövőbeni promóciós e-mailekről. Bizonyos esetekben kérhetjük a beleegyezését, mielőtt promóciós e-maileket küldenénk. Ha megtagadja hozzájárulását, bizonyos e-maileket nem kap tőlünk.

Még ha úgy is dönt, hogy nem kíván promóciós e-maileket kapni, akkor is kaphat olyan e-maileket, amelyek megkönnyítik, befejezik vagy megerősítik a már elfogadott kereskedelmi ügyleteit. Ezek közé tartozik a háziállata egészségi állapotáról szóló kommunikáció, találkozókra szóló emlékeztetők, regisztrációja befejezése, a felhasználói adatok helyesbítése, a jelszó-visszaállítási kérelmek, a tranzakciók visszaigazolása, a kiszállítási értesítések és a velünk végrehajtandó tranzakciókhoz elengedhetetlen egyéb kommunikáció.

Szöveges/SMS-üzenetküldést is felajánlhatunk Önnek.. Bizonyos körülmények között előírhatjuk, hogy fogadjon tőlünk szöveges üzeneteket. Bármikor lemondhat arról a lehetőségről, hogy tőlünk érkező szöveges üzeneteket fogadjon (kivéve a szöveges időpont-emlékeztetőket) úgy, hogy elküldi nekünk bármely szöveges üzenetünkre válaszul a  STOP szót.

Hacsak kifejezetten másképpen nem jelezzük, minden szöveges üzenetküldési szolgáltatás díjmentes az Ön részére. Üzenet- ill. adatátviteli díjak és egyéb díjak alkalmazásra kerülhetnek. A termékeink vagy szolgáltatásaink használatából eredő minden mobiltelefon-díj (használat, előfizetés stb.) Önt terheli. A szöveges üzenetek küldésének és fogadásának díjait illetően tekintse meg mobilszolgáltatója díjszabását.

A gyermekek adatainak védelme

Weboldalaink nagy részét felnőttek számára terveztük és szánjuk. Ha valamelyik weboldalunkat fiatalabb közönségnek szánjuk, akkor a helyi jognak megfelelően beleegyezést kérünk egy szülőtől vagy gyámtól.  

További információért olvassa el  a szülőknek szóló külön figyelmeztetésünket és a Mars marketingkódexét. Ha tudomást szerez arról, hogy egy gyermek ezen alapelvet megsértve e-mail hírlevelekre regisztrálta magát, vagy más módon megadta Személyes adatait, kérjük, jelentse nekünk itt. Ha tudomására jutott, hogy egy kiskorú felhasználó szülői engedély nélkül szolgáltatott Személyes adatokat, akkor ezt a fiókot megszüntetjük, és a felhasználó által szolgáltatott valamennyi Személyes adatot a lehetséges mértékben törlünk.

Mit kell tudni az online érdeklődés-alapú hirdetésekkel kapcsolatos szabályzatunkról?

Az online érdeklődési alapú reklámokkal és a sütik használatával kapcsolatos gyakorlati tanácsokra vonatkozó részletes információkért olvassa el Ad Choices és Cookies bejegyzésünket

Mit kell még tudnia?

Hol történik adatai tárolása és feldolgozása?

Az összegyűjtött vagy kapott Személyi adatokat az Egyesült Államokban vagy bármely más olyan országban lehet tárolni és feldolgozni, ahol nekünk vagy szolgáltatóinknak létesítményeik vannak.

Azok a szerverek és adatbázisok, amelyeken a Személyi adatokat tárolhatják, kívül eshetnek azon az országon, ahonnan Ön ezt a weboldalt elérte, és olyan országban lehetnek, amelynek adatvédelmi törvényei nem egyeznek meg az Ön lakóhelye szerinti országéival. Az Ön által megadott személyes adatok a törvényes követelményeknek megfelelően külföldre küldhetők. Személyi adatokat csak a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően gyűjtünk, dolgozunk fel és használunk fel.

Mennyi ideig tároljuk Személyi adatait?

Személyi adatait csak addig őrizzük meg és tároljuk, amíg ezzel jogos üzleti célunk van, és összhangban van adatmegőrzési alapelveinkkel.

Mi a helyzet a nyilvánosan (például csevegőszobákban, üzenőtáblákban vagy más interaktív fórumokon) elérhető Személyes adatokkal?

Előfordulhat, hogy csevegőszobákat, üzenőfalakat, faliújságokat vagy interaktív területeket biztosítunk, ahol a látogatók megjegyzéseket és információkat tehetnek közzé. Ha van csevegőszoba, üzenőfal vagy faliújság, közösségi hálózati lehetőségek vagy egyéb interaktív területek, feltétlenül ellenőrizze az ott közzétett szabályokat. A közzétett szabályok, valamint a webhely használati feltételei kötelezik Önt. A részvételi szabályok meghatározhatnak életkori és egyéb korlátozásokat, tilthatják például gyalázkodó, sértő vagy uszító tartalom közzétételét. Minden, amit az interneten keresztül közzétesz, nyilvános információ. Nem vagyunk felelősek semmiért, amit önként közzétesz az interneten. A felhasználóknak körültekintően kell eljárniuk, amikor Személyi adatokat hoznak nyilvánosságra az interneten.

Jogátadás

Abban az esetben, ha eszközeinket vagy annak egy részét egy másik fél részére eladjuk vagy az megszerzi, vagy egyesülés esetén, Ön jogot biztosít számunkra ahhoz, hogy az Öntől gyűjtött Személyi adatokat átadjuk.

Hogyan tároljuk Személyi adatait?

Megfelelő szervezeti és technikai intézkedéseket alkalmazunk (és a szolgáltatóinkat is ezekre kötelezzük) Személyi adatai biztonságának védelme érdekében. Ha bármilyen kérdése van az általunk alkalmazott biztonsági intézkedésekkel kapcsolatban , forduljon hozzánk itt.

Javasoljuk, hogy Személy adatai védelme érdekében hozzon további intézkedéseket is. Telepítsen például naprakész víruskereső szoftvert, zárja be a böngészőket használat után, tartsa bizalmasan bejelentkezési adatait és jelszavait, és rendszeresen frissítse a szoftvert és az alkalmazásokat a legújabb biztonsági funkciók biztosítása érdekében.

Személyi adatok nemzetközi átadása

Ha úgy dönt, hogy Személyi adatokat ad meg nekünk, a helyi törvényekkel összhangban átadhatjuk ezeket a Személyi adatokat kapcsolt vállalatainknak és leányvállalatainknak vagy más harmadik feleknek. Személyi adatait a törvényi követelményeknek megfelelően az Ön országából vagy joghatóságából más országokba vagy joghatóságba is továbbíthatjuk. A Mars elsősorban az Európai Unió Bizottsága általános szerződési feltételeit alkalmazza az Európai Unió tagállamaiból, az Európai Gazdasági Térségből, az Egyesült Királyságból és Svájcból az Európai Gazdasági Térségen kívüli országok felé történő adattovábbításra. A más joghatóságok közötti adatátvitelek esetében a Mars az adott esetre vonatkozó jogszabályok szerint támaszkodhat a nemzetközi átruházásra vonatkozó egyéb jogi mechanizmusokra.

Mit tegyen, ha kérdései vannak, vagy szeretne kapcsolatba lépni velünk?

Lépéseket teszünk annak érdekében, hogy Személyi adatai pontosak legyenek. Egyes Mars-programok hozzáférést biztosítanak a Személyi adatok online megtekintéséhez vagy frissítéséhez. Ellenőrizze, hol regisztrált, hogy megtudja, hogy ott megtekintheti-e vagy frissítheti-e Személyi adatait.

Ha Személyi adatainak feldolgozása beleegyezésen alapul, akkor ide kattintva visszavonhatja beleegyezését.  Ne feledje, hogy a beleegyezés visszavonása nem érinti Személyi adatai feldolgozásának jogszerűségét, amely visszavonnás előtt az Ön beleegyezésén alapult. Adott esetben joga lehet panaszt benyújtani a helyi adatvédelmi hatósághoz is. Feltett szándékunk a Személyi adatok kezelésének módjával kapcsolatos problémák megoldása. Bármilyen kérdéssel vagy aggállyal kapcsolatban bármikor kapcsolatba léphet velünk.

Hogyan veheti fel velünk a kapcsolatot?

Ide kattintva kapcsolatba léphet a globális adatvédelmi csapattal és a Mars adatvédelmi tisztviselőjével.

Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy együttműködünk Önnel esetleges panaszai megoldásában. Ha aggálya van, lépjen kapcsolatba velünk erre a hivatkozásra kattintva. Bejelentésével azonnal foglalkozni fogunk.

Az egyén adatokra vonatkozó jogai

Lakhelyétől függően a rendelkezésére álló jogok bizonyos tekintetben eltérőek lehetnek. A Mars a helyi jogi szabályozásnak megfelelően válaszol a jogokra vonatkozó megkeresésekre.

Ha az említett jogokkal kapcsolatos kérelmet kíván előterjeszteni, kattintson ide.

Hozzáférési jog

Joga lehet arra, hogy megerősítést kapjon arról, hogy Személyi adatait feldolgozzák-e vagy sem. Ha igen, joga van a Személyi adatokhoz és egyéb információkhoz való hozzáféréshez, mint például a célok, a Személyi adatok kategóriái, azok a személyek (vagy a személyek kategóriái), akikkel a Személyi adatokat közölték vagy közölhetik, harmadik országbeli  vagy nemzetközi szervezeteknél található adatbefogadók, adott esetben a Személyi adatok tárolásának várható időtartama vagy, ha ez nem lehetséges, ezen időtartam, az Ön jogai stb. meghatározására alkalmazott kritériumok.

Ahol ez megoldható, és a törvény megengedi, másolatot adunk az általunk kezelt Személyi adatokról. Minden további példányért az adminisztratív költségek alapján ésszerű díjat számítunk fel. Ha a kérelmet elektronikus úton nyújtja be, eltérő kérés hiányában az információt elektronikus formában fogjuk megadni.

Helyesbítéshez való jog

Joga lehet pontatlan vagy hiányos Személyi adatai helyesbítésére vagy kiegészítésére, ha azok pontatlanok vagy hiányosak.

A törléshez való jog (a személyi adatok tárolásának megszüntetéséhez való jog, „right to be forgotten”)

Bizonyos körülmények között joga lehet Személyi adatai törléséhez. Példákat lásd alább. 

  • Személyi adataira már nincs szükség azokra a célokra, amelyekre feldolgozásra kerültek
  • Ön visszavonja a feldolgozás alapjául szolgáló hozzájárulását, és nincs más törvényes alapunk a feldolgozásra
  • Ön ellenzi a feldolgozást, és nincs alapos törvényes alapja a feldolgozásnak
  • Az Ön Személyi adatai jogellenesen kerültek feldolgozásra
  • Az Ön Személyi adatait törölni kell egy olyan törvényi kötelezettség teljesítése érdekében, amelynek a hatálya alá tartozunk

Ez a jog nem alkalmazható annyiban, amennyiben a feldolgozás azalábbi célok érdekében szükséges. 

  • A véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlása céljából
  • Olyan jogi kötelezettségnek való megfelelés érdekében, amely egy olyan jogszabály által történő feldolgozást tesz szükségessé, amelynek hatálya alá tartozunk
  • Közérdekű feladat ellátása érdekében
  • Közegészségügyi okokból
  • Közérdekű, tudományos vagy történelmi kutatási vagy statisztikai célú archiválás céljából
  • Jogi követeléseink létrehozása, gyakorlása vagy védelme érdekében

A feldolgozás korlátozásához való jog

Az alábbi okok miatt lehet joga a feldolgozás korlátozására.

  • Ön vitatja Személyes adatainak pontosságát egy olyan időszakra, amely lehetővé teszi számunkra a Személyes adatok pontosságának ellenőrzését
  • Az adatfeldolgozás jogellenes, és Ön ellenzi a Személyes adatok törlését, és kéri azok felhasználásának korlátozását  
  • A továbbiakban nincs szükségünk feldolgozás céljából a Személyi adatokra, de ezt Ön megkívánja a jogi követelések megállapítása, érvényesítése vagy védelme céljából
  • Ön gyakorolta a feldolgozást illető kifogásolási jogát, amíg nem ellenőrzi, hogy törvényes indokaink felülbírálják-e az Önét

Az adathordozhatósághoz fűződő jog

Ön jogosult lehet arra, hogy strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja az Ön által megadott Személyi adatokat. Ön jogosult arra, hogy ezeket a Személyi adatokat másik adatkezelőhöz küldje, ha az adatfeldolgozás beleegyezésen vagy szerződésen alapul, és automatizált módon történik.

A kifogásoláshoz való jog

Ön, különleges helyzetével kapcsolatos okokból, jogosult lehet arra, hogy Személyi adatainak törvényes célból való feldolgozása ellen kifogást emeljen. A Személyi adatok feldolgozását megszüntetjük, kivéve, ha az adatfeldolgozásnak olyan kényszerítő, jogos indokai vannak, amelyek felülírják az érintett érdekeit, jogait és szabadságait, vagy jogi követelések létrehozása, gyakorlása vagy védelme érdekében. Ha a Személyi adatokat közvetlen marketingcélokból dolgozzák fel, beleértve a profilalkotást is, bármikor kifogást emelhet.

Automatizált egyéni döntéshozatal, beleértve a profilalkotást is

Ön jogosult lehet arra, hogy ne vesse magát alá kizárólag automatizált feldolgozáson, ide értve a profilalkotáson is, alapuló döntésnek, kivéve a helyi törvények szerinti egyes kivételeket. 

A beleegyezés visszavonására vonatkozó jog

Amennyiben a Személyi adatok feldolgozása  az Ön beleegyezésén alapul, jogában állhat a beleegyezést bármikor visszavonni anélkül, hogy ez érintené a visszavonás előtti, beleegyezésen alapuló feldolgozás jogszerűségét.

Anonimitáshoz való jog

Önnek jogában állhat az is, hogy anonimitást kérjen. Ez azt jelenti, hogy Személyi adatait nem fogják begyűjteni, sem feldolgozni. Ha úgy dönt, hogy él ezzel a jogával, akkor előfordulhat, hogy nem tudjuk biztosítani Önnek a kért árukat vagy szolgáltatásokat.

Felügyeleti hatóságnál történő panasz benyújtásának joga

Önnek jogában áll panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz.

Ha az említett jogokkal kapcsolatos kérelmet kíván előterjeszteni, kattintson ide.

Melyek a kaliforniai adatvédelmi jogok?

A kaliforniai törvények lehetővé teszik kaliforniai lakosok számára, hogy kikérjenek bizonyos információkat a Személyi adatok általunk harmadik felek számára történő, közvetlen marketingcélú átadásával kapcsolatban. Ha ilyen kérést benyújtásához lépjen kapcsolatba velünk, és a kérés tárgyára vonatkozó sorba írja be a „Shine the Light” kifejezést.

2020. január 1-jétől a kaliforniai jogszabályok további jogokat biztosítanak a kaliforniai fogyasztóknak.

  1. Az elmúlt 12 hónapban gyűjtött Személyes adatok gyűjtésének, felhasználásának és megosztásának megismeréséhez való jog
  2. A Személyi adatok harmadik felek részére történő értékesítéséről való „lemondáshoz” való jog (vagy 16 évesnél fiatalabb fogyasztók esetében az a jog, hogy Személyi adataikat ne adják el anélkül, hogy a saját maguk vagy szüleik ebbe beleegyeznének). A Mars jelenleg nem ad el Személyi adatokat
  3. A Személyi adatok törlésének joga, a törvény által biztosított bizonyos kivételekkel
  4. A megkülönböztetésmentességhez való jog, hogy az ügyfelek a vállalkozásoktól azonos szolgáltatást és árazást kapjanak,még jogaik gyakorlása után is

A kaliforniai fogyasztók a fenti jogokkal kapcsolatos kérelmet ide kattintva nyújthatják be. Kérést benyújthat úgy is, hogy hívja a 1-844-316-5985-as telefonszámot, vagy kapcsolatba lép egy olyan konkrét Mars-egységgel, amellyel valamilyen viszonyban áll.

  • Banfield Pet Hospital (Banfield Kisállatkórház): kattintson ide, vagy  hívja a 888-899-7071-es telefonszámot
  • BluePearl Specialty + Emergency Pet Hospital (Sürgősségi Kisállatkórház): kattintson ide, vagy hívja a 855-900-8444-es telefonszámot
  • VCA Állatkórházak: kattintson ide, vagy hívja az 1-844-276-5786-as telefonszámot.

    Vegye figyelembe, hogy bizonyos jogait csak korlátozott számú alkalommal gyakorolhatja. Meghatalmazott ügynököt jelölhet ki, aki az Ön nevében kérelmet nyújthat be. Az ügynöknek igazolnia kell, hogy Ön meghatalmazta, és hogy be van jegyezve Kalifornia államtitkáránál. Elutasíthatjuk egy olyan ügynök kérését, aki nem nyújt be bizonyítékot arra vonatkozóan, hogy Ön megbízta azzal, hogy az Ön nevében eljárjon.

Előfordulhat, hogy a kérés teljesítése előtt ellenőriznünk kell a kérést. Megkérhetjük például, hogy erősítsen meg a már Önről rendelkezésünkre álló adatokat. Csak a kérésben megadott Személyi adatokat fogjuk felhasználni a kérelmező személyazonosságának vagy meghatalmazásának ellenőrzésére.

Hogyan reagálunk Do-Not-Track figyelmeztetésekre

Mivel nincsenek globálisan elismert „Do Not Track” („Követés tiltása”) beállítások, nem támogatjuk a „Követés tiltása” böngészőbeállításokat, és jelenleg nem veszünk részt olyan keretrendszerekben, amelyek lehetővé tennék, hogy reagáljunk az Ön által küldött jelzésekre vagy más folyamatokra.

Változások

A jelen Adatvédelmi nyilatkozat módosításai

Személyes adatait csak a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírt módon fogjuk felhasználni. Ha úgy döntünk, hogy Személyi adatait az adatgyűjtés időpontjában megadottól eltérő módon használjuk fel, értesítést fogunk kapni. Ha bármilyen ellentmondás van Adatvédelmi nyilatkozatunk angol nyelvű változata és a lefordítottverzió között,  az angol változat az irányadó.